OPEN DIALOG BOX - vertaling in Nederlands

• dialoogvenster openen
• open dialoogvenster
• de open in het dialoogvenster

Voorbeelden van het gebruik van Open dialog box in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the Open dialog box, select the auto text file you have exported, and then click the Open button.
In de Open in het dialoogvenster, selecteert u het automatische tekstbestand dat u hebt geëxporteerd en klikt u op de Open knop.

The Open dialog box shows the packages that are located at a software distribution point that you specify as the default.
In het dialoogvenster Openen worden de pakketten weergegeven die zich bevinden op het softwaredistributiepunt dat u als standaardlocatie hebt opgegeven.

In the Open dialog box, select the workbooks you want to remove all macros,
In de Open dialoogvenster, selecteer de werkmappen waarvan u alle macro's wilt verwijderen

In the Open dialog box, select the pictures you need to display in worksheet, or select the folder contains the pictures you need, and then click the Open button.
In de Open in het dialoogvenster, selecteert u de afbeeldingen die u in het werkblad wilt weergeven of selecteert u de map met de afbeeldingen die u nodig hebt en klikt u vervolgens op Open knop.

A user just needs to select a file using Open dialog box, and choose“Open and Repair” option from the Open drop down list from bottom right corner.
Een gebruiker moet gewoon een bestand in het dialoogvenster Openen te selecteren, en kies'Openen en herstellen"optie in het keuzemenu te openen vanaf rechts onderaan.

Click OK to close all open dialog boxes.
Klik op OK om alle geopende dialoogvensters te sluiten.

Click OK twice to close the open dialog boxes.
Klik tweemaal op OK om de geopende dialoogvensters te sluiten.

Click OK to close any open dialog boxes.
Klik op OK om alle geopende dialoogvensters te sluiten.

then type you password into opening dialog box.
decoderenen typ vervolgens uw wachtwoord in het dialoogvenster Openen.

Then click Format button to open the Format Cells dialog, in the opened dialog box, click Fill tab
Dan klikken Formaat om het te openen Cellen opmaken dialoogvenster, klik in het geopende dialoogvenster Vullen tab

In Open dialog box, select and open the database.
Selecteer en open de database in het dialoogvenster Openen.

Normally, select[Display New/Open Dialog Box].
Normaal gesproken is[Dialoogvenster Nieuw/Openen weergeven] geselecteerd.

Use the File Open dialog box to locate your file.
Gebruik het dialoogvenster Bestand openen om uw bestand te zoeken.

Open a project file(display the Open dialog box).
Toetsen Een projectbestand openen(het dialoogvenster Openen weergeven).

In the File Open dialog box, select the back-end database.
Selecteer de back-enddatabase in het dialoogvenster Bestand openen.

Keyboard shortcut To display the Open dialog box, press CTRL+O.
Sneltoets Als u het dialoogvenster openen wilt weergeven, drukt u op CTRL+ O.

In the Open dialog box, locate and select the descript.
Zoek en selecteer in het dialoogvenster Openen het descript.

Keyboard shortcut To display the Open dialog box, press CTRL+O.
Sneltoets Druk op Ctrl+O om het dialoogvenster Openen weer te geven.

In the Open dialog box, select WordPerfect 5.x
Selecteer in het dialoogvenster openen, WordPerfect 5.x

In the Open dialog box, click to select your Word document.
Selecteer het gewenste Word-document in het dialoogvenster Openen.