functioning of the systemoperation of the systemsystem worksfunctionality of the systemsystem performanceworkings of the system
exploitatie van het systeem
operation of the systemexploitation of the system
bediening van het systeem
operation of the systemcontrol of the system
werking van het stelsel
functioning of the systemoperation of the systemworking of the system
beheer van het systeem
management of the systemmanage the systemoperation of the systemmanagement of the scheme
werking van de regeling
operation of the arrangementsfunctioning of the schemescheme's operationoperation of the systemfunctioning of the systemfunctioning of the arrangements
Voorbeelden van het gebruik van
Operation of the system
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Thermostat- a multifunctional device that allows you to set the desired mode, control theoperation of the system, to protect it from overheating.
Thermostaat- een multifunctioneel apparaat waarmee u de gewenste modus in te stellen, de werking van het systeem te bedienen, om het te beschermen tegen oververhitting.
The control unit includes all the necessary functions for efficient operation of the system.
De besturingseenheid bevat alle functies die voor het efficiënte bedrijf van het systeem nodig zijn.
The PsiCash server stores per-user information to allow for operation of the system, including.
De PsiCash-server slaat per gebruiker informatie op om toestaan voor gebruik van het systeem, inclusief.
It also sets deadlines for performing dossier evaluations of testing proposals for phase-in substances in order to make theoperation of the system more predictable
Er zijn ook termijnen voor de dossierbeoordeling van voorstellen voor proeven voor geleidelijk geïntegreerde stoffen, om de werking van het systeem voor alle betrokkenen voorspelbaarder
its Member States may be affected by theoperation of the system as foreseen by the Joint Action 2004/552/CFSP,
haar lidstaten kan worden geschaad door de exploitatie van het systeem, zoals bepaald bij Gemeenschappelijk Optreden 2004/552/GBVB,
Most of the models of these devices has the possibility of programming, which saves home owners on the need for continued intervention in theoperation of the system and of extra energy costs.
De meeste modellen van deze apparaten de mogelijkheid van programmering die huiseigenaren bespaart op de noodzaak van verdere interventie in de werking van het systeem en extra energiekosten.
Regular operation of the system through the twelve data rooms(four in 1974),
Regelmatige exploitatie van het systeem via de 12 data rooms(in 1974:
It enables convenient operation of the system both in terms of security
maakt gemakkelijke bediening van het systeem mogelijk, zowel in termen
avoid possible unpleasant consequences eg faulty operation of the system or programs installed on it.
een herstelpunt te maken om mogelijke onaangename gevolgen(bijvoorbeeld gebrekkige werking van het systeem of programma's is geïnstalleerd) te vermijden.
I would therefore argue that a general review of theoperation of the systemof own resources, which needs to take place, should take account of the active involvement of the European Parliament in proposing appropriate measures aimed at achieving greater transparency.
Ik ben dan ook van mening dat de benodigde algemene herziening van de werking van het stelselvan eigen middelen gepaard moet gaan met een actieve betrokkenheid van het Europees Parlement bij het voorstellen van passende maatregelen gericht op het bereiken van meer transparantie.
This Article establishes the basis for access to data by persons authorised by the Commission, to restrict it to the minimum necessary for maintenance and operation of the system.
Krachtens dit artikel hebben door de Commissie gemachtigde personen slechts toegang tot de gegevens voor zover dat minimaal nodig is voor het onderhoud en de exploitatie van het systeem.
negligence at any stage of the installation and operation of the system is not allowed.
wordt nalatigheid in elk stadium van de installatie en werking van het systeem niet toegestaan.
its report on theoperation of the systemof stabilization of export earnings for the 1992 year of application.
van de Overeenkomst haar verslag over de werking van het stelsel voor stabilisatie van de exportopbrengsten voor het toepassingsjaar 1992 toege zonden.
will be responsible for the development and technical operation of the system.
zal worden belast met de ontwikkeling en de technische exploitatie van het systeem.
ensure continuity of operations until the Agency takes over operation of the system.
deels in 2013 om de continuïteit te waarborgen tot het Agentschap hetbeheer van het systeem overneemt.
The Commission shall, before 1 January 1998, submit a report to the Council on theoperation of the systemof protected zones together,
De Commissie legt vóór 1 januari 1998 een verslag aan de Raad voor over dewerking van de regeling"beschermde gebieden",
The Galileo Joint Undertaking will therefore issue a call for tenders in order to select the private consortium which will be awarded the concession for the deployment and operation of the system.
Met het oog hierop zal door de gemeenschappelijke onderneming GALILEO een aanbesteding worden gehouden om de selectie mogelijk te maken van het privé-consortium waaraan de concessie voor de stationering en de exploitatie van het systeem zal worden gegund.
the ground-based stations and the start of commercial operation of the system and its applications.
voltooiing van de bouw van de grondstations et begin van de exploitatie van het systeem en zijn toepassingen.
The Court's audit examined theoperation of the systemof checks in certain Member States
In het kader van haar controle onderzocht de Rekenkamer de werking van dit controlesysteem in bepaalde lidstaten en beoordeelde zij
But the fully automatic operation of the system and its ability to generate 3D models on the fly- anywhere, anytime- are without doubt
Maar de grootste voordelen ten opzichte van bestaande mapping-systemen zijn ongetwijfeld de volautomatische werking van het systeem, en de mogelijkheid om 'on the fly'- waar
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文