USE OF THE SYSTEM - vertaling in Nederlands

• gebruik van het systeem

Voorbeelden van het gebruik van Use of the system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

specifically in his proposals to limit and rationalise the use of the system of inward processing by adapting it to the situation of the markets,
zijn van hem afkomstig, met name de voorstellen om het gebruik van de regeling voor actieve veredeling te beperken en te rationaliseren door

And then we analysed their use of the system as well as the data they had collected”, explains project coordinator Vittorio Loreto,
Vervolgens is onderzocht hoe zij het systeem gebruikten; ook zijn de gegevens die zij hadden verzameld onderzocht",

price and ease of use of the system will all help to attract new users to AI,
de prijs en het gemak van het gebruik van het systeem zal allemaal helpen om nieuwe gebruikers aan te trekken naar AI,

with the knowledge needed for everyday use of the system.
kunnen voorzien van de kennis benodigd voor het alledaags gebruik van het systeem.

market participants/ system users are voluntarily and knowingly making use of the system to advertise the terms at which they are willing to trade.
systeemexploitant op het spel, en de marktdeelnemers/ systeemgebruikers maken willens en wetens van het systeem gebruik om de voorwaarden waartegen zij bereid zijn te handelen.

What we are hoping to achieve with our amendments is simply to combat the inappropriate or wrongful use of the system, and so I do indeed hope that the rapporteur
Wat wij met onze amendementen nastreven, is gewoon het tegengaan van misbruik of onterecht gebruik van het stelsel. Ik hoop dan ook oprecht dat de rapporteur

Since use of the system is mandatory for the Services Directive
Aangezien het gebruik van het systeem op grond van de Dienstenrichtlijn verplicht is

equipment which a Member State considers necessary to ensure full use of the system throughout its administration.
niet-communautaire componenten, alsmede de apparatuur en de programmatuur die elke lidstaat nuttig acht voor het gebruik van het systeem in zijn gehele bestuursorganisatie.

incentives to reduce excessive use of the system.
prioriteiten, en stimuleringsmaatregelen om overmatig gebruik van het systeem te voorkomen.

interaction, use of the system, feedback and quite possibly, any off-line support which may be required.
interactie, gebruik van de computer, feedback en meer dan waarschijnlijk een vorm van hulp offline die nodig kan zijn.

maintenance and use of the system.
het onderhoud en het gebruik van het systeem betaalt/vergoedt.

Advantages and uses of the system.
Voordelen en gebruik van het systeem.

The use of the systems to carry out illegal activities;
Het gebruik van de systemen om onwettige activiteiten uit te voeren;

Illegal use of the systems, including the Website, by a third party;
Het onrechtmatig gebruik van systemen, waaronder de Website van Auctelia, door een derde;

The more intensive use of the systems will require further upgrading of the CCN system
Door het intensievere gebruik van de systemen zal het CCN-systeem verder moeten worden gemoderniseerd

A little under half(45%) the Member States have drawn up action plans to improve use of the systems created under the programme.
Iets minder dan de helft van de lidstaten(45%) heeft een actieplan ontwikkeld ter verbetering van het gebruik van de systemen die in het kader van het programma tot stand zijn gekomen.

Indicate with a cross in the“monitoring” column of the table below whether you monitor the use of the systems listed and, if so,
Geef met een kruis in de kolom“Follow-up” in de onderstaande tabel aan of u al dan niet toeziet op het gebruik van de opgesomde systemen en of u, indien dat het geval is,

since the surge is primarily the result of more intensive use of the systems to facilitate trade,
zij hoofdzakelijk het gevolg is van een intensiever gebruik van de systemen met als doel de handel te vergemakkelijken,

So that the question,"what to choose for the air conditioning at home," recommended to focus on checking for protection against incorrect use of the systems and operating in adverse conditions for the equipment,
Zodat de vraag,"wat te kiezen voor de airconditioning in huis," aangeraden zich te richten op het controleren ter bescherming tegen verkeerd gebruik van de systemen en die actief zijn in ongunstige omstandigheden voor de apparatuur,

Need help with the use of the system?
Hebt u hulp nodig bij het gebruik van het systeem?