USE OF THE SYSTEM in French translation

• utilisation du système
• d'utiliser le système
• recours au système
• l'utilisation du réseau
• l'usage du système

Examples of using Use of the system in English and their translations into French

The brakes on the elevator system must be maintained and repaired by a specialist employee, taking into consideration the type and intensity of use of the system.
Les freins de l'entraînement d'ascenseur doivent être entretenus par un personnel qualifié dans le respect du type et de l'intensité de l'utilisation de l'installation.

communicated to all staff the operational procedures concerning the use of the system.
communiqué à l'ensemble du personnel les procédures opérationnelles relatives à l'utilisation du système.

training operational employees to optimize their use of the system.
avec en complément la formation des équipes opérationnelles pour l'optimisation de l'utilisation du système.

share the Parental Controls PIN with users who may have unrestricted use of the system.
partagez le code secret avec les utilisateurs qui n'ont pas de restriction d'utilisation du système.

Instruction in procedures for the use of the system is currently under way
Une instruction concernant les procédures d'utilisation du système est en cours,

the investigator shall make use of the system referred to in paragraph 1 in the form appropriate for the Member State in which the clinical investigation is conducted.
l'investigateur ont recours au système visé au paragraphe 1 sous la forme appropriée pour l'État membre dans lequel l'investigation clinique est conduite.

There are significant opportunities to increase the use of the system and the resulting benefits,
Il existe d'importantes possibilités d'augmenter l'utilisation du réseau et les avantages qui y sont associés,

IV include use of the system of import and export authorizations
IV figure le recours au système des autorisations d'exportation

was one of the first instances where patron use of the system was considered.
par les usagers, est l'un des premiers cas où l'usage du système par les usagers est pris en considération.

Effort expectancy Effort expectancy is the degree of ease associated with the use of the system Venkatesh et al, 2003; Louho,
Attente d'effort L'attente d'effort est le degré de facilité associé à l'utilisation du système Venkatesh et al.,

storage Provide any limitations on the use of the system, such as operating temperature range,
l'entreposage Indiquer toute limite d'utilisation du système, par exemple la plage de température de service,

the modified publication platform to facilitate the use of the system, including a new search tool
la plateforme de publication modifiée destinée à faciliter l'utilisation du système, avec un nouvel outil de recherche

If you experience difficulty during the installation or subsequent use of the system, you may contact“ELDES,
Si des difficultés sont rencontrés lors de l'installation ou de l'utilisation du système, contacter le distributeur

It noted that the MOUs include provisions for the RCMP to conduct reviews of partner agencies' use of the system; however,
Il a confirmé que les PE comprennent des clauses permettant à la GRC d'examiner l'utilisation du système par les services partenaires;

Each year, about 11,000 claimants make use of the system, which represents a tax expenditure(i.e.,
Chaque année, environ 11 000 ayants droit utilisent le système, qui représente une dépense fiscale(c. -à-d.,

implementation and use of the system to operationalize this approach;
la mise en œuvre et l'utilisation du système pour rendre cette approche opérationnelle,

the immediate elimination of perceived, as opposed to real, weaknesses may significantly increase satisfaction and intensify use of the system within the timeframe of this special challenge.
l'élimination immédiate des faiblesses perçues- par opposition aux faiblesses réelles- peut augmenter considérablement la satisfaction et renforcer l'utilisation du système dans les délais requis pour cet enjeu particulier.

all third party licences on behalf of the Physician that are required for the provision of the Services and use of the System.
pour le compte du médecin, toutes les licences de tiers qui sont nécessaires pour la prestation des services et l'utilisation du système.

uninterrupted availability of equipment and services, nor for any loss or damage resulting from use of the system.
ne peut être tenue responsable des dommages issus de l'utilisation du système.

we cannot assume any liability for damage resulting from the use of the system.
déclinons toute responsabilité en cas d'éventuels dommages liés à l'utilisation du système.