OTHER DEBTS - vertaling in Nederlands

• andere schulden
• overige schulden

Voorbeelden van het gebruik van Other debts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also in the event of any credit provided by us to the buyer for any reason, and in case of any other debt of the buyer to us, the title to the goods delivered by us shall pass only if we have given the buyer valid proof of discharge.
Ook in het geval van enig krediet, door ons door welke oorzaak dan ook aan koper verleend en in geval van enig andere schuld van koper aan ons, gaat de eigendom van door ons geleverde zaken pas over, indien wij de koper een geldig bewijs van kwijting hebben gegeven.

Or assets? What about other debts.
En andere schulden en bezittingen?

What about other debts or assets?
En andere schulden en bezittingen?

How will you settle your other debts?
Hoe gaat u uw andere schulden regelen?

To consolidate your credit card or other debts? Or use the equity in your home?
Zou u willen dat uw maandelijkse hypotheekkosten lager waren… of de waarde van huis gebruiken voor uw creditcard of andere schulden?

Or use the equity in your home to consolidate your credit card or other debts?
Zou u willen dat uw maandelijkse hypotheekkosten lager waren… of de waarde van huis gebruiken voor uw creditcard of andere schulden?

Would you like to lower your monthly mortgage payments your credit card or other debts? or use the equity in your home to consolidate?
Zou u willen dat uw maandelijkse hypotheekkosten lager waren… of de waarde van huis gebruiken voor uw creditcard of andere schulden?

Your credit card or other debts? Would you like to lower your monthly mortgage payments or use the equity in your home to consolidate?
Zou u willen dat uw maandelijkse hypotheekkosten lager waren… of de waarde van huis gebruiken voor uw creditcard of andere schulden?

Or use the equity in your home to consolidate your credit card or other debts? Would you like to lower your monthly mortgage payments?
Zou u willen dat uw maandelijkse hypotheekkosten lager waren… of de waarde van huis gebruiken voor uw creditcard of andere schulden?

there is an item under liabilities entitled'other debts' amounting to about DEM 5 300 000, which are regarded as short-term.
komt onder het passief een post„andere schulden" voor tot een bedrag van 5 300 000 DM, welke schulden als kortetermijnschulden worden beschouwd.

is not to be repaid until all other debts outstanding at the time have been settled.
vorderingen van alle andere crediteuren en pas worden terugbetaald nadat alle andere op dat tijdstip opeisbare schulden zijn voldaan.

if all the undertaking's other debts have been settled;
na ontbinding van de onderneming, als alle andere schulden zijn voldaan;

if all the undertaking's other debts have been settled;
na ontbinding van de onderneming, indien alle andere schulden zijn voldaan;

if all the undertaking's other debts have been settled;
na ontbinding van de onderneming, indien alle andere schulden zijn voldaan;

where all the undertaking's other debts have been settled;
na ontbinding van de onderneming, indien alle andere schulden zijn voldaan;

I'm talking about the other debt.
Ik bedoel uw andere schuld.

Debt collection agencies or other debt recovery organisations.
Incassobureaus of andere organisaties die schulden invorderen.

Debt collection agencies or other debt recovery organizations.
Incassobureaus of andere organisaties die schulden innen;

Is there any other debt? Loans, anything?
Zijn er andere schulden, leningen, iets?

You can pay it over time like any other debt.
Je kunt het aflossen per maand, net als andere schulden.