PUBLIC DEBTS - vertaling in Nederlands

• staatsschuld
• overheidsschuld
• publieke schulden
• staatsschulden
• overheidsschulden
• overheidstekort

Voorbeelden van het gebruik van Public debts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

employment, public debts and changes in these debts,
de werkgelegenheid, de staatsschuld en de ontwikkeling hiervan,

Public debt is low at 12% of GDP.
De overheidsschuld is met 12% van het BBP laag.

Public debt remains low at 14% of GDP in 2016.
De staatsschuld blijft met 14% van het bbp laag in 2016.

The amount of public debt in the euro area is still too high.
Het bedrag aan overheidsschuld in het eurogebied is nog steeds te hoog.

The public debt will be of the past.
Staatsschuld zal tot het verleden behoren.

(b) to assess whether public debt is sustainable.
Beoordelen of de overheidsschuld houdbaar is;

The private debt crisis should not simply be traded for public debt.
De particuliere schuldencrisis mag niet simpelweg worden ingewisseld voor publieke schulden.

Money creation increases public debt and is not a solution for the budget deficit.
Geldschepping verhoogt de staatsschuld en is geen oplossing voor een begrotingstekort.

Public debt continues to rise.
De overheidsschuld blijft verder oplopen.

Public debt is increasing by 5% of GDP.
Het overheidstekort stijgt tot 5% van het BNP.

Public debt and budget deficit of the country.
Staatsschuld en begrotingstekort van het land.

Public debt is moderately above the threshold and stable.
De overheidsschuld ligt iets boven de drempelwaarde en is stabiel.

Public debt in 1999% of GDP.
Staatsschuld in 1999% van BBP.

Public debt was not sufficiently reduced over the past decade.
De overheidsschuld is de afgelopen tien jaar onvoldoende teruggedrongen.

Public debt,% of GDP.
Staatsschuld,% van BBP.

Unsustainable public debt, and also;
Een onhoudbare overheidsschuld, en ook.

Addressing high public debt and safeguarding long-term fiscal sustainability.
Aanpakken van de hoge overheidsschuld en waarborgen van de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn.

High public debt and deficits remain an issue.
Hoge staatsschuld en hoog begrotingstekort blijven een probleem.

Public debt remains very high in many Member States.
De overheidsschuld blijft erg hoog in veel lidstaten.

This bailout will increase the Slovenian public debt to 76 per cent of GDP.
Deze steunoperatie zal de Sloveense staatsschuld verhogen tot 76 procent van het BBP.