OTHER SCHEMES - vertaling in Nederlands

• andere regelingen
• andere stelsels
• andere schema's
• overige regelingen
• andere initiatieven
• andere plannen
• andere systemen

Voorbeelden van het gebruik van Other schemes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Third, if this is still insufficient, schemes can borrow a limited amount from other schemes"mutual borrowing.
Ten derde kunnen stelsels, als de tweede stap nog ontoereikend blijkt, een beperkt bedrag van andere stelsels lenen"wederzijds lenen.

be long term and measured scientifically over several agri-environment and other schemes, including integrated production.
wetenschappelijk worden gemeten aan de hand van verschillende landbouwmilieu- en andere regelingen, incl. geïntegreerde productie.

A scheme that has not repaid a loan to other schemes under this Article shall neither borrow from nor lend to other schemes;
Een stelsel dat een op grond van dit artikel bij andere stelsels opgenomen lening niet heeft terugbetaald, mag geen kredieten opnemen bij of verstrekken aan andere stelsels;

be long term and measured scientifically over several agri-environment and other schemes, integrated with production.
wetenschappelijk worden gemeten aan de hand van verschillende landbouwmilieu- en andere regelingen, en geïntegreerd worden in de productie.

The Danish Government has given the undertaking that if the scheme is applied together with other schemes then the maximum aid ceiling will be respected in all cases.
De Deense regering heeft de toezegging gegeven dat, als de regeling tezamen met andere regelingen wordt toegepast, het maximale steunplafond in alle gevallen zal worden nagekomen.

be long term and measured scientifically over several agri-environment and other schemes.
wetenschappelijk worden gemeten aan de hand van verschillende landbouwmilieu- en andere regelingen.

It is not therefore possible readily to compare the administrative costs of IEE with those of other schemes.
Het is dan ook niet mogelijk om de administratieve kosten van IEE vlot te vergelijken met die van andere regelingen.

structural adjustment to globalisation and other schemes which are pure propaganda spending.
geen structurele aanpassing aan de globalisering of andere regelingen die alleen om propagandaredenen worden gefinancierd.

Aims to display various advertisements that generate profit to it's developers via pay-per-click or other schemes.
Streeft naar verschillende advertenties die winst te genereren weer te geven is het de ontwikkelaars via pay-per-click of andere regelingen.

This criterion is in accordance with the criteria used in relation to other schemes.
Dit criterium is in overeenstemming met de criteria die met betrekking tot andere regelingen worden gehanteerd.

Practically, it does not need to use other schemes because it obtains the same benefits under the EOU scheme..
In de praktijk behoeft hij van geen andere regeling gebruik te maken omdat hij als exportgeoriënteerd bedrijf dezelfde voordelen verkrijgt.

it is clear that national markets are expected to open up to competition from other schemes and processors;
verwacht wordt dat de nationale markten zich zullen openstellen voor concurrentie van andere schemes en verwerkers;

They should be encouraged either to provide quality mobility schemes or support other schemes within the framework of Corporate Social Responsibility.
Zij dienen te worden aangemoedigd om kwaliteitsstelsels voor mobiliteit op te zetten of steun te verlenen aan andere stelsels binnen het kader van maatschappelijk verantwoord ondernemen.

trustmarks and other schemes, their sheer number
keurmerken en andere regelingen, maar het grote aantal

which may include obtaining information about the(current) 27 other schemes, should be kept manageable by setting up public information systems, such as a web portal, to make reliable information available.
en dat kan gaan tot de kennis van(thans) 27 andere stelsels, beheersbaar te houden dient te worden voorzien in publieke informatiestelsels, zoals een webportal, waarop betrouwbare informatie beschikbaar wordt gesteld.

although the effect has been somewhat mitigated thanks to the use of shorter working hours and other schemes.
crisis met meer dan 4 miljoen gekrompen, hoewel het effect enigszins getemperd werd door de inzet van arbeidstijdverkorting en andere regelingen.

generally serves as a model for the other schemes, this guide deals mainly with the social pro tection provided by the IKA.
meestal model staat voor de andere stelsels, licht deze handleiding vooral de door IKA aan zijn leden geboden sociale bescherming toe.

Other schemes require cryptographic handshakes to be completed before data traffic can flow,
Andere schema's vereisen dat cryptografische overeenkomsten voltooid worden voordat gegevensverkeer kan stromen;

restricts the extent to which Valpak and other schemes will be able to compete against one another on a material-specific basis.
beperkt de mate waarin Valpak en andere regelingen in staat zullen zijn met elkaar te concurreren op materiaalspecifieke basis.

Mandel would like to correct this by proposing an outline which of course remains unrealized of"other schemes which incorporate from the start this tendency for the two Departments[of production]
Mandel wil dat corrigeren met het uittekenen van een schema, dat natuurlijk onvoltooid blijft, van"andere schema's die deze tendens voor de twee productiesectoren en alles wat ermee samenhangt omvatten