OUT ALREADY - vertaling in Nederlands

• al uit
• nu al vrij
• nu al weg
• alweer vrij

Voorbeelden van het gebruik van Out already in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're out already.
Ben je al buiten?

Out already?
Al vrij?

Kicking us out already?
Gooi je ons er nu al uit?

You want out already?
Wil je er nu al uitstappen?

You heading out already?
Ga je al weg?

Are they letting you out already, you son of a bitch?
Mag jij al vertrekken, hufter?

Yeah, well, we worked that out already. Thanks.
Ja, dat hebben we al ondervonden, bedankt.

You guys went out already?
Jullie zijn al uit geweest?

You been out already?
Ben je al buiten geweest?

They let you out already?
Lieten ze jou er al uit?

Let me out already!
Laat me eruit nu!

Is that bitch out already?
Is die teef nu al vrijgekomen?

Have you been out already?
Ben je al buiten geweest?

You're out already?
Ben je al vrij?

Checking out already?
Check je nu al uit?

I took her out already, I got back a little while ago.
Ik heb haar al uitgelaten, ik ben al even terug nu.

They letting him out already?
Laten ze hem nu al gaan?

You must be out already.
Je bent al weg.

Move out already, how long can you be waiting!
Ga al weg, hoe lang kun je nog wachten!

Has she kicked you out already?
Lig je al buiten of zo?