OUT RIGHT NOW - vertaling in Nederlands

• nu uit
• op dit moment
• eruit nu meteen
• onmiddellijk uit
• nu direct weg
• er meteen uit
• er onmiddellijk uit

Voorbeelden van het gebruik van Out right now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Trying to find out right now.
Dat zoeken we nu uit.

I'm trying to find that out right now.
Dat zoeken we nu uit.

Or you can let him out right now.
Je kan hem er ook nu uit laten.

That's what we're gonna find out right now.
En dat zoeken we nu uit.

Fi nd out right now.
En dat zoeken we nu uit.

Find out right now.
En dat zoeken we nu uit.

That's what we're gonnafind out right now.
En dat zoeken we nu uit.

I will call the police.- Get out right now!
Eruit nu meteen ik bel de politie!

I'm kind of tapped out right now.
ik ben soort van getapt uit nu.

I want you to throw this case out right now.
Ik wil dat je om te gooien dit geval uit nu.

You're asking me out right now?
Je vraagt me echt uit nu?

Or you can let him out right now.
Of je kan hem nu meteen eruit laten.

Really? You're asking me out right now?
Je vraagt me echt uit nu?

He's coming out right now.
Hij komt nu naar buiten.

You come out right now or we start firing.
Kom nu naar buiten, anders beginnen we te schieten.

They are playing it out right now.
Zij spelen het op dit moment uit.

Take those out right now and try these on.
Haal ze er nu uit en doe dit aan.

You have got to come out right now.
Je moet nu naar buiten komen.

Come out right now.
Kom nu tevoorschijn.

You better get your ass out right now!
Je kunt beter naar buiten komen, nu meteen!