Voorbeelden van het gebruik van Out so late in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What are you doing out so late, Miss Celestine?
What are you doing out so late?
Waar kom jij zo laat vandaan?What're you doing out so late?
Wat doe je hier zo laat?What are you doin' out so late, Miss Celestine?
Wat doet u hier zo laat, Ms. Silverstein?你不该这么晚出来 这不安全 就算是高级警察也是一样 Sure, you should be out so late?
Is het wel verstandig om zo laat op straat te zijn?What are you doing out so late?
Wat doe je nog zo laat op straat?Out so late again?- Hello, Karchy.
Waarom ben je zo laat nog buiten?What brings you out so late?- You too.
Wat doe jij hier zo laat?- Jou ook.I shouldn't have gone out so late in the evening.
Ik had niet zo laat nog buiten moeten zijn.You too. So, what brings you out so late?
Wat doe jij hier zo laat?- Jou ook?What is he doing out so late?
Wat doet hij hier nog zo laat?He often went out so late as he spent the night here?
Ging hij vaker zo laat nog uit als hij hier overnachtte?What's he doing out so late?
Wat doet die daar nog zo laat?What's he doing out so late?
Wat doet hij zo laat nog buiten.What's he doing out so late?
Wat doet ie zo laat op straat?What are you doing out so late?
Wat doe jij hier zo laat?What is he doing out so late?
Wat doet hij zo laat nog buiten?What are you doing out so late?
Wat doe je daar zo laat?What are you doing out so late?
Wat doe jij zo laat nog buiten?
