OWN ARMY - vertaling in Nederlands

• eigen leger
• own army

Voorbeelden van het gebruik van Own army in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wim S.: It's been four years since My Own Army released its debut album'Too Many Faces.
Wim S.: Het is alweer vier jaar geleden dat My Own Army haar debuutalbum'Too Many Faces' uitbracht.

Therefore thanks to bands like 21 Eyes of Ruby, My Own Army and now this Semistereo I kinda found my faith again in the Dutch alternative rock scene.
Dankzij bands als onder andere 21 Eyes of Ruby, My Own Army en nu dit Semistereo wordt mijn vertrouwen weer teruggewonnen.

In that review my colleague Dr. Smith speaks about a link between the music of My Own Army and Kane.
Collega Dr. Smith legt in die recensie een link tussen de muziek van My Own Army en Kane.

He established his own army as a counterweight to the armed factions that supported and opposed President Zviad Gamsakhurdia.
Daarbij bouwde hij een eigen legermacht op om tegenwicht te kunnen bieden aan de gewapende groeperingen pro- en contra de toenmalige president Zviad Gamsachoerdia.

In which, You have the chance to train your own army of champions and dragons.
In welke, Je hebt de kans om je eigen leger van kampioenen en draken te trainen.

He no longer trusted the Republic's own army which was after all commanded by Maurice.
Hij vertrouwde niet meer op het eigen leger dat immers onder leiding van Maurits stond.

And use it to stabilize our own army of metas. And once she does,
En gebruiken om ons eigen leger van meta's te stabiliseren.

In the area he controlled, Phan Dinh Phung had his own army, a political framework and an administration that imposed taxes.
En de verzetshaard onder leiding van Phan Dinh Phung heeft in het gebied dat hij controleert een eigen leger, een politiek kader en een administratie die belastingen heft.

And use it to stabilize our own army of metas. And once she does, we will acquire that information.
Als ze dat gedaan heeft, zullen wij die informatie stelen… en gebruiken om ons eigen leger meta's te stabiliseren.

And once she does, we will acquire that information and use it to stabilize our own army of metas.
Als ze die gevonden heeft zullen wij die informatie stelen… en gebruiken om ons eigen leger meta's te stabiliseren.

we will acquire that information and use it to stabilize our own army of metas.
zullen we die informatie krijgen en gebruiken om ons eigen leger van meta's te stabiliseren.

Lee's Confederate force consisted of his own Army of Northern Virginia, as well as a scattered, disorganized group of
Lees Zuidelijke strijdkrachten bestond uit zijn eigen Army of Northern Virginia aangevuld met 10 soldaten onder leiding van P.G.T. Beauregard,

He now has the power to turn my own armies against me. And he's coming for me.
Hij heeft nu de kracht mijn eigen legers tegen me op te zetten… en hij komt voor me.

who wielded secular and religious power over much of the North of England, with their own armies, system of taxation
religieuze macht uitoefende over een groot deel van het noorden van Engeland, met hun eigen legers, systeem van belastingen

With your own army.
Jouw eigen leger.

Each with their own army.
Allemaal met hun eigen leger.

Be like having your own army.
Alsof je je eigen leger hebt.

He has built his own army.
Hij heeft z'n eigen leger opgebouwd.

Be like having your own army.
Het zoals een eigen leger hebben.

They have got their own army.
Ze hebben een eigen leger.