PASSWORD SYNCHRONIZATION - vertaling in Nederlands

• wachtwoordsynchronisatie

Voorbeelden van het gebruik van Password synchronization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Specifies the default number of the port on which the Password Synchronization daemon will listen for password changes from Windows servers.
De waarde wordt gebruikt voor het instellen van het standaardnummer van de poort waarop de daemon van Wachtwoordsynchronisatie luistert naar wachtwoordwijzigingen die afkomstig zijn van Windows-servers.

it is recommended that you install Password Synchronization on all domain controllers in the domain.
is het raadzaam om Wachtwoordsynchronisatie op alle domeincontrollers binnen het desbetreffende domein te installeren.

An error message about the encryption key is recorded in Event Viewer after Password Synchronization installation completes.
Er wordt een foutbericht over de versleutelingssleutel vastgelegd in Logboeken nadat de installatie van Wachtwoordsynchronisatie is voltooid.

Conf file from the NIS master server to the/etc directory of each computer on which the Password Synchronization PAM module is installed.
Conf vanaf de NIS-masterserver naar de map/etc van de afzonderlijke computers waarop de PAM-module van Wachtwoordsynchronisatie is geïnstalleerd.

On each NIS client on which you installed the Password Synchronization pluggable authentication module(PAM), replace the yppasswd binary file
Vervang op elke NIS-client waarop u de PAM-module van Wachtwoordsynchronisatie hebt geïnstalleerd het binaire bestand yppasswd door een koppeling naar het binaire passwd-bestand

For more information about best practices, see Best Practices for Password Synchronization.
Zie Aanbevolen procedures voor Wachtwoordsynchronisatie voor meer informatie over aanbevolen procedures.

To control password synchronization for user accounts.
Wachtwoordsynchronisatie voor gebruikersaccounts beheren.

Conf to block password synchronization for the account.
Conf gebruiken, zodat wachtwoordsynchronisatie voor dit account wordt geblokkeerd.

Deploying Password Synchronization” in the Identity Management for UNIX Help.
Wachtwoordsynchronisatie implementeren' in de Identity Management for UNIX Help.

Configure Password Synchronization to provide the maximum protection for your users' passwords.
Wachtwoordsynchronisatie zo configureren dat er wordt voorzien in een maximale beveiliging voor de wachtwoorden van uw gebruikers.

In the hierarchy pane, under the Password Synchronization node, click UNIX Computers.
Klik in het hiërarchievenster onder het knooppunt Wachtwoordsynchronisatie op UNIX-computers.

Password Synchronization supports synchronization with UNIX computers running any of the following operating systems.
Wachtwoordsynchronisatie ondersteunt synchronisatie met UNIX-computers waarop een van de volgende besturingssystemen wordt uitgevoerd.

In the Direction of password synchronization area, select the direction of password synchronization for this computer.
Selecteer in de sectie Richting van wachtwoordsynchronisatie de richting van de wachtwoordsynchronisatie die u voor deze computer wilt instellen.

For more information about the compatibility check, see Best Practices for Password Synchronization.
Zie Aanbevolen procedures voor Wachtwoordsynchronisatie voor meer informatie over de compatibiliteitscontrole.

See Setting up Password Synchronization for use with standalone UNIX-based hosts in this topic.
Zie de sectie Wachtwoordsynchronisatie instellen voor gebruik zelfstandige op UNIX gebaseerde hosts die verderop in dit onderwerp is beschreven.

In the hierarchy pane, click Password Synchronization, and then do one of the following.
Klik in het hiërarchievenster op Wachtwoordsynchronisatie en voer vervolgens een van de volgende handelingen uit.

The account name of the user whose password synchronization behavior you want to modify or view.
De accountnaam van de gebruiker van wie u de instellingen voor wachtwoordsynchronisatie wilt weergeven of aanpassen.

You can specify ALL to synchronize passwords for all users or NONE to disable password synchronization for users.
U kunt ALL gebruiken als u de wachtwoorden van alle gebruikers wilt synchroniseren of NONE als u wachtwoordsynchronisatie voor gebruikers wilt uitschakelen.

See Setting up Password Synchronization for use with an NIS domain(UNIX-based master server)
Zie de sectie Wachtwoordsynchronisatie instellen voor gebruik met een NIS-domein(op UNIX gebaseerde masterserver)

If the passwords of local accounts on a server are to be synchronized, install Password Synchronization on the server.
Als de wachtwoorden van lokale accounts op een server moeten worden gesynchroniseerd, moet u Wachtwoordsynchronisatie op de desbetreffende server installeren.