PATENT PROTECTION - vertaling in Nederlands

• octrooibescherming
• patentbescherming
• octrooirechtelijke bescherming
• bescherming door het octrooi
• patent bescherming
• bescherming van octrooien

Voorbeelden van het gebruik van Patent protection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the linkage between data protection for nationally authorised medicines and corresponding patent protection, should therefore be re-considered.
van de termijnen en het verband tussen de gegevensbescherming van op nationaal niveau toegelaten geneesmiddelen en de corresponderende octrooirechtelijke bescherming worden heroverwogen.

In the absence of patent protection, Article 1of the Regulation is not applicable to restrictions in such territories.
Bij het ontbreken van octrooibescherming is artikel 1 van de Verordening op beperkingen in zulke gebieden niet van toepassing.

Through one patent application, they can obtain patent protection in up to 44 member countries.
Door middel van één patentaanvraag kunnen zij patentbescherming krijgen in maximaal 44 aangesloten landen.

in a Member State, the inventor has to request validation in each country where patent protection is sought.
moet de uitvinder vervolgens nog bekrachtiging aanvragen in elke individuele lidstaat waarin bescherming door het octrooi wordt nagestreefd.

now we want to extend our patent protection.
nu willen we onze octrooibescherming uitbreiden.”.

billion last year on their M.S. Drug, but it loses its patent protection next year, which is why they're testing Celinex.
5 miljard afgelopen jaar aan hun MS medicijn… Maar het verliest zijn patent bescherming volgend jaar… Dat is waarom wij Celinex testen.

The same would happen, mutatis mutandis, if patent protection was removed from mechanical spare parts.
Mutatis mutandis zou hetzelfde gebeuren als de octrooibescherming voor mechanische vervangingsonderdelen zou worden opgeheven.

particularly through patent protection.
met name door bescherming van octrooien.

international frameworks for patent protection.
internationale kaders voor octrooibescherming.

Carl Zeiss Vision has secured critical patent protection for its i. Scription® eyeglass optimization technology.
Carl Zeiss Vision heeft zich verzekerd van cruciale octrooibescherming voor haar i. Scription®-briloptimalisatie.

New developments by SME's would be made(nearly) impossible by patent protection.
Nieuwe ontwikkelingen door KMO's zouden door de octrooibescherming(nagenoeg) onmogelijk gemaakt worden.

Patent protection for innovation in the Community pharmaceuticals industry can also be said to contribute to health protection..
Zeer algemeen gezegd, draagt ook de octrooibescherming voor de innoverende farmaceutische industrie in de Gemeenschap tot deze bescherming bij.

Whether the proposed changes really have brought effective EU patent protection in line with that in the USA and Japan.
De vraag of de voorgestelde veranderingen daadwerkelijk tot een effectieve octrooibescherming in de EU, zoals in de VS en Japan.

The strategy concerns research and development, patent protection, production sites and jobs.
Het gaat om onderzoek en ontwikkeling, het beveiligen van octrooien, alsook om productielocaties en arbeidsplaatsen.

There can be no innovation without comprehensive patent protection, but universities, smaller research institutes and inventors are unable
Zonder een uitgebreide octrooibescherming is er geen innovatie, maar de kosten van dergelijke octrooiaanvragen kunnen niet worden gedragen door universiteiten,

Effective patent protection is a crucial incentive to R& D
Een doeltreffende octrooibescherming is cruciaal om onderzoek, ontwikkeling

The gist of it is that U.S drug companies are using patent protection and their access to doctors
De essentie ervan is dat het Amerikaanse farmaceutische bedrijven zijn met behulp van octrooibescherming en hun toegang tot de artsen

The patent protection period of the original drug varies depending on the patent laws in each country.
De gegeven termijn van octrooibescherming van het oorspronkelijke geneesmiddel varieert en is afhankelijk van de wetgeving binnen elke lidstaat.

This fact clearly indicates that validation of the correctness of the Convectron concept, given appropriate patent protection, has the potential to bring considerable value to the Company.
Dit feit geeft duidelijk aan dat bevestiging van het concept, bij afdoende octrooibescherming, aanzienlijke waardevermeerdering van de Vennootschap met zich mee zal brengen.

After the expiration of the new drug patent protection period, generics appear in the pharmaceutical market.
Na afloop van de termijn op octrooibescherming voor het nieuwe geneesmiddel, worden de generieke geneesmiddelen(generieken) op de farmaceutische markt gebracht.