PLEASE EXPLAIN - vertaling in Nederlands

• alsjeblieft uitleggen
• alstublieft uitleggen
• leg alstublieft
• verklaar
• alstublieft verklaar
• alstublieft uitleg
• leg even
• leg alsjeblieft uit
• leg het alsjeblieft uit
• verklaar alsjeblieft

Voorbeelden van het gebruik van Please explain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go ahead. Please explain.
Ga je gang, leg alsjeblieft uit.

Please explain, Robert.
Leg het alsjeblieft uit, Robert.

Alright, can you please explain to me what's going on?
Oké, kun jij me alsjeblieft uitleggen wat dit is?

could you please explain.
kunt u alstublieft toelichten.

Please explain to us the purpose of the SSA.
Legt u ons alstublieft uit wat de taak van de SSA is.

Desmond, can you please explain to me…?
Desmond, kan je me alsjeblieft uitleggen.

Tomorrow. Please explain tomorrow.
Ik leghet morgen uit.- Morgen.

Please explain tomorrow.- Tomorrow.
Ik leghet morgen uit.- Morgen.

Dr. O'Connor, please explain the status of these men.
Dr O'Connor, alstublieft, verklaar de status van deze mannen.

Jack, please explain.
Jack, leg het alsjeblieft uit.

Dad, please explain.
Pap, leg het alsjeblieft uit.

Please explain why others claim that it is yet future.
Kunt u alstublieft uitleggen waarom anderen beweren dat het nog in de toekomst ligt.

as chief engineer, please explain.
hoofd technische dienst, leg het alsjeblieft uit.

Takamoto-san, please explain to us what you were responsible for. Takamoto.
Takamoto-san, kun je ons uitleggen waar je verantwoordelijk voor was? Takamoto.

Can I please explain?
Mag ik het alsjeblieft uitleggen?

Please explain why and how this was developed?
Kunt u uitleggen waarom en hoe dit is ontwikkeld?

Q: Please explain how the Unfindable Inquiry works?
V: Kun je eens uitleggen hoe de Living Inquiries werken?

Would you please explain what we're doing here?
Wilt u ons alstublieft uitleggen wat we hier doen?

Please explain,?
Kunt u dat uitleggen?

Please explain to me how the Willowsets are important.
Leg mij dan eens uit waarom de Willowsets belangrijk zijn.