PLEASE LET ME GO - vertaling in Nederlands

• laat me alsjeblieft gaan
• laat me alstublieft gaan
• me alsjeblieft laten gaan

Voorbeelden van het gebruik van Please let me go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I refuse to continue… Please let me go.
Ik weiger door te gaan. Laat me alsjeblieft gaan.

Please let me go.
Alsjeblieft, laat me gaan.

Please let me go, I say nothing to the police.
Alsjeblieft, laat me gaan. Ik zeg niets tegen de politie.

You. You.- Please let me go.
Alsjeblieft, laat me gaan.

Please let me go. Please..
Alsjeblieft, laat me gaan.

Sir… please let me go.
Meneer… Alsjeblieft, laat me gaan.

Andy, please let me go.
Andy, alsjeblieft, laat me gaan.

Please let me go. Please just let me..
Alsjeblieft, laat me gaan, laat me..

Please let me go, Jacob.
Alsjeblieft, laat me gaan, Jacob.

Please let me go.
Laat me gaan alsjeblieft.

Please let me go, I need power!
Alsjeblieft, laat me gaan ik móet energie hebben!

Please let me go. You're hurting me..
Alsjeblieft laat me gaan, je doet me pijn.

Oh, God, please let me go.
Oh, God, alsjeblieft laat me gaan!

Please let me go.- Boy?- Yes?
Laat me gaan, alsjeblieft.- Ja.- Jongen?

Yes. Please let me go.- Boy?
Laat me gaan, alsjeblieft.- Ja.- Jongen?

Good. Please let me go.
Goed zo. Laat me gaan, alsjeblieft.

Please let me go. Han, no.
Laat me gaan, alsjeblieft. Han, nee.

Please let me go. Good.
Goed zo. Laat me gaan, alsjeblieft.

Scott, please let me go, please!.
Scott, alsjeblieft laat me gaan.

Please let me go home.
Alsjeblieft, laat me gaan.