CAN LET GO - vertaling in Nederlands

• kunt loslaten
• los kunt laten
• kunt laten gaan
• kan loslaten
• los kan laten
• kunnen loslaten
• mag je loslaten

Voorbeelden van het gebruik van Can let go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dad? You can let go now.
Pap? Je kunt loslaten.

I think you can let go of that now.
Ik denk dat je dat nu kan loslaten.

You're safe. You can let go.
Je bent veilig. Je kunt loslaten.

In my heart I know I can let go.
In mijn hart weet ik dat ik kan loslaten.

You can let go. You're safe.
Je bent veilig. Je kunt loslaten.

You can let go.
Je kan los laten.

You can let go now.
U kunt los laten.

Cats can let go of whatever happened yesterday.
Katten kunnen laten gaan wat er gisteren is gebeurd.

You can let go, little girl.
Je kan los laten, kleine meid.

You can let go, Rex.
Je kunt los laten, Rex.

You can let go now, Rex.
Het is goed Rex, je kunt los laten.

You can let go.
Je kunt me loslaten.

You can let go, be scared. it's okay.
Je mag je laten gaan, bang zijn. Het is in orde.

You can let go, Ariel.
Je kan het loslaten, Ariel.

I can let go.
Ik kan het loslaten.

You can let go, sweetie.
Je mag loslaten, lieverd.

Is she telling me I can let go of my fears?
Dat ik gerust mijn angsten om haar los kan laten?

You can let go now!
Je kunt ze nu loslaten.

You can let go.
Je kan het laten gaan.

You can let go.
Jullie kunnen me loslaten.