POLICIES AND INITIATIVES - vertaling in Nederlands

• beleidsmaatregelen en initiatieven
• beleid en de initiatieven
• beleidslijnen en initiatieven
• beleidsgebieden en initiatieven

Voorbeelden van het gebruik van Policies and initiatives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actions in support of Member States' policies and initiatives to equip with appropriate skills those at a disadvantage in the labour market,
Acties ter ondersteuning van het beleid en de initiatieven van de lidstaten teneinde ervoor te zorgen dat personen met een zwakke arbeidsmarktpositie,

There is a short summary of policies and initiatives already in place in some Member States, which are not yet co-ordinated, and a review of available statistics and indicators.
Er zijn verder een korte samenvatting van beleidsmaatregelen en initiatieven die in sommige lidstaten reeds toepassing vinden, maar die nog niet gecoördineerd worden, en een overzicht van de beschikbare statistieken en indicatoren.

identified European policies and initiatives with an impact on co-operatives.
beschrijft Europese beleidsmaatregelen en initiatieven die een impact hebben op coöperaties.

the Commission, relaying views in both directions to ensure that the policies and initiatives the Commission prepares will be helpful for SMEs and do not mean additional administrative burden.
richtingen tussen ondernemers en de Commissie opereren, zodat de beleidsmaatregelen en initiatieven van de Commissie de kmo's ten goede komen en geen extra administratieve lasten opleveren.

national and Community policies and initiatives e.g. funding programmes,
nationale en communautaire beleidsmaatregelen en initiatieven bijvoorbeeld financieringsprogramma's,

Proposes that all measures, policies and initiatives introduced in relation to the new services ensure the use of the new services is encouraged,
Voorstellen dat alle maatregelen, beleidsvormen en initiatieven m.b.t. de nieuwe diensten erop gericht zijn om het gebruik daarvan aan te moedigen,

Adopting an integrated approach to the management of the urban environment helps avoid conflicts between the range of policies and initiatives that apply in urban areas
De vaststelling van een geïntegreerde aanpak voor het beheer van het stadsmilieu helpt conflicten te vermijden tussen de veelheid aan beleidsmaatregelen en initiatieven die van toepassing zijn in stedelijke gebieden

action points in key areas to inform future policies and initiatives.
actiepunten op belangrijke gebieden beschreven met het oog op toekomstige beleidsmaatregelen en initiatieven.

and women's training),"> is a publication which looks at the impact in France of EU and national policies and initiatives to promote women's training.
en opleiding van de vrouwen),"> is een publicatie die in Frankrijk de impact bestudeerd van het EU en het nationaal beleid en van initiatieven ter bevordering van opleidingsprogramma's voor vrouwen.

the results must be evaluated at regular intervals so that policies and initiatives can be adjusted.
de resultaten daarvan op gezette tijden moeten worden geëvalueerd, zodat de beleidvormen en initiatieven eventueel kunnen worden aangepast.

To promote existing policies and initiatives in education and training,
Het bestaande beleid en de lopende initiatieven inzake onderwijs en opleiding bevorderen,

to propose policies and initiatives which favour respect for human rights
immigratie en het milieu beleidslijnen en initiatieven voor te stellen die respect voor mensenrechten

facilitate and coordinate the policies and initiatives of Member State governments.
communautaire dimensie voor aanvulling, bevordering en coördinatie van het beleid en de initiatieven van de lidstaten.

Considering that the EU Forestry Strategy has provided a reference framework for forest-related EU policies and initiatives, but that there is a need to strengthen coherence between these policies and initiatives, and to enhance coordination within the Commission and between the Commission and the Member States;
Van oordeel dat de bosbouwstrategie van de EU een referentiekader heeft geboden voor beleidslijnen en initiatieven van de EU op bosbouwgebied, maar dat er behoefte is aan versterking van de samenhang tussen deze beleidslijnen en initiatieven en aan betere coördinatie binnen de Commissie en tussen de Commissie en de lidstaten;

the Council and the EP to intensify policies and initiatives to meet this huge challenge, and also to encourage Europe's position
het Europees Parlement op aan om zich nog meer in te zetten voor initiatieven en beleid waarmee de huidige gigantische uitdagingen kunnen worden aangegaan,

Finally, it is of utmost importance to ensure synergies between policies and initiatives with health-related aspects
Tot slot is het van het grootste belang om te zorgen voor synergie tussen het beleid en initiatieven met gezondheidsgerelateerde aspecten

contributing to Community policies and initiatives that aim to improve the coherence
het bijdragen tot communautair beleid en initiatieven die gericht zijn op het verbeteren van de coherentie

to evaluate needs in terms of existing policies and initiatives seeking to improve the representation of women in ICT-related education.
de behoeften te inventariseren van be staand beleid en initiatieven met het oog op een betere vertegenwoordiging van vrouwen op het gebied van ICT-onderwijs.

To continue the mapping of Safer Internet policies on a regular basis to get an overview of how the challenges concerning online safety are met and addressed in policies and initiatives across Europe, and to identify emerging patterns
Het beleid inzake veiliger internet voortdurend in kaart brengen om een overzicht te verkrijgen van de manier waarop de problemen betreffende onlineveiligheid worden aangepakt door middel van beleid en initiatieven in heel Europa, waarbij wordt vastgesteld welke patronen

of mechanisms to improve the integration of the concerns of all tourism stakeholders in Community policies and initiatives affecting the sector.
van mechanismen ter verbetering van de integratie van de belangen en behoeften van alle actoren in het toerisme in de communautaire beleidsrichtingen en initiatieven die het toerisme beïnvloeden.