PORTRAY - vertaling in Nederlands

• portretteren
• beschrijven
• afbeelden
• uitbeelden
• verbeelden
• beeld
• schilderen
• speelt
• neergezet worden
• vertolken

Voorbeelden van het gebruik van Portray in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Excuse me? would portray us negatively. Don't ask any questions that.
Pardon? We willen niet negatief neergezet worden.

As a sculptor and filmmaker we portray people.
Als beeldhouwer en filmmaker maken we portretteren.

It's many times more magnificent than any photograph can portray.
Het is veel mooier dat welke foto dan ook kan uitbeelden.

I knew there was only one actor who could portray Phil the Wolf.
Ik wist dat er was slechts één acteur die kon portretteren Phil de Wolf.

The way we portray working people on TV-- it's laughable.
De wijze waarop we werkende mensen portretteren op tv is lachwekkend.

He uses his camera to study and portray people and life around himself.
Hij gebruikt zijn camera om mensen en leven om zich heen te bestuderen en portretteren.

I portray a dying way of relating to each other.”.
Ik portretteer een uitstervende manier van met elkaar omgaan.”.

I portray them because they have unusual stories.
Ik portretteer ze omdat ze een bijzonder verhaal hebben.

They always portray the same scene.
Ze spelen allen dezelfde scène.

His sculptures portray the female torso,
Zijn beelden tonen de vrouwelijke torso,

Subsequently I portray their face on the painting.
Daarna portretteer ik hun gezicht over de schildering heen.

I also portray these poetic words in the Erasmus Window.
Ik verbeeld deze dichtregel ook in het Erasmusraam.

They portray themselves on their website as a religious brotherhood.
Ze presenteren zich op hun website als een religieuze broederschap.

They too portray the animals they hunt for food.
Ook zij beelden de dieren waarop ze jagen af.

You shall not portray your teacher as a man of sorrows.
Ge zult uw leraar niet afschilderen als een man van smarten.

These chapters portray many perspectives on bullying and dealing with bullying.
Deze hoofdstukken geven veel perspectieven op pesten en pesten.

Portray her as an unsuspecting teenaged victim.
Zet haar neer als een niets vermoedende tiener.

What does the image with the four cherubs at the central portal portray?
Wat verbeeld het beeld met de vier kerubijnen bij de centrale portaal?

The e-mails may portray CrY ransomware as a legitimate file, such as.
De e-mails May Cry ransomware af te schilderen als een legitiem bestand, zoals.

Such e-mails often portray the malicious files of deftesrg.
Dergelijke e-mails beelden vaak de schadelijke bestanden van deftesrg.