PRECISE TIMETABLE - vertaling in Nederlands

• nauwkeurig tijdschema
• precies tijdschema
• exact tijdschema
• nauwkeurig tijdpad

Voorbeelden van het gebruik van Precise timetable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission has gradually introduced competition policy legislation in the telecommunications sector, culminating in the adoption in July last year of a precise timetable for opening up voice telephony to competition.
De Commissie heeft geleidelijk een netwerk van mededingingsvoorschriften in het leven geroepen met als orgelpunt de goedkeuring in juli jongstleden van een precieze kalender voor het openstellen van de spraaktelefonie voor concurrentie.

such as batteries and accumulators are to be resolved according to a precise timetable.
houden met bijzondere afvalstoffen, zoals batterijen en accu's, volgens een precies tijd schema worden opgelost.

as well as a more precise timetable for delivery by the Commission.
middellange termijn bevat, alsook een meer gedetailleerd tijdschema voor de Commissie.

The new Directive establishes a precise timetable for accompanying measures which might become necessary to combat risks of distortion,
De nieuwe richtlijn bevat een nauwkeurig tijdschema voor het vaststellen van de gepaste maatregelen ter bestrijding van de gevaren van distorsies, belastingontduiking

In addition, the organisation of an IBEX must follow a precise timetable(sent to the European Commission with the application) divided into a number of phases:
Bovendien moet bij de organisatie van een IBEX-beurs worden gewerkt volgens een(met het steunaanvraagdossier aan de Europese Commissie te bezorgen) precies tijdschema dat een aantal fasen omvat:

Third, the Council agreed on the importance of establishing a precise timetable for the negotiations on services, stressing that further
Ten derde was de Raad het erover eens dat er een nauwkeurig tijdschema voor de onderhandelingen over diensten moet worden vastgesteld,

Building a framework for convergence with a precise timetable and real participation by stakeholders in the OMC particularly those concerning research,
Een raamwerk voor convergentie op te zetten, voorzien van een nauwkeurig tijdschema, en ervoor te zorgen dat belanghebbenden werkelijk deelnemen aan de open coördinatiemethode,

an agreement has been reached which will allow us to establish the necessary budgetary estimates and a precise timetable for maintaining up-to-date information on the strategic guidelines and the priorities for
een akkoord is bereikt dat het mogelijk maakt de noodzakelijke budgettaire ramingen te maken en een precies tijdschema vast te stellen voor het tijdig verstrekken van informatie over de strategische richtsnoeren

and decide on a precise timetable for the earliest possible agreement on visa liberalisation.
een besluit nemen over het exacte tijdschema voor de vroegst mogelijke overeenkomst over de liberalisering van visa.

We must establish a precise timetable, stages and monitoring systems to ensure that all the Member States of the European Union respect this commitment,
Laten wij een nauwkeurig tijdschema, duidelijke etappes en een toetsingsysteem uitwerken opdat alle lidstaten van de Europese Unie zich aan deze belofte houden en dit initiatief koppelen

What we can at least call for at Nice is a very precise timetable for the eventual incorporation of this Charter, even if, as legal experts have confirmed, it will have
Wel kunnen we in Nice verlangen dat er een bijzonder nauwkeurig tijdschema wordt opgesteld op basis waarvan dit Handvest op termijn in de Verdragen kan worden opgenomen.

which we wish to see introduced as soon as possible- to lay down rules facilitating the transition without establishing a precise timetable is in fact a kind of pretext for postponing again
vrezen wij dat zulks in feite, aangezien er modaliteiten worden vastgesteld die de overgang vergemakkelijken zonder dat er echter een precies tijdschema wordt aangegeven, als een soort alibi dient voor het steeds weer uitstellen van de beslissing,

it is most unfortunate that there is no precise timetable committing all developed countries to the pursuit of the intermediate
het is zeer onfortuinlijk dat er geen exact tijdschema bestaat dat alle ontwikkelde landen verplicht om te streven naar de tussentijdse

specific action was planned according to a precise timetable and, thirdly and finally,
de vaststelling van bepaalde concrete acties volgens een exact tijdschema en, ten derde en in de laatste plaats,

measures for which we have no precise timetable as yet.
maatregelen waarvoor we nog geen precies rooster hebben.

As a general rule, they must incorporate precise time-tables.
Als algemene regel moeten zij exacte tijdschema's bevatten.

We need indicators and precise timetables for the realisation of children's rights.
We hebben indicatoren en exacte tijdschema's nodig met betrekking tot de omzetting van de rechten van het kind.

The preparation of an IBEX inverted trade show should follow a precise time-table(submitted to the European Commission with the application for support) and it should follow several stages.
Bij de voorbereiding van een IBEX omgekeerde beurs moet een precies tijdschema gevolgd worden(dat samen met het dossier van de steunaanvraag aan de Europese Commissie wordt toegezonden) en moeten diverse fases in acht worden genomen.

which are equally responsible for establishing precise timetables and cost estimates for the completion of decommissioning.
die eveneens verantwoordelijk zijn voor het bepalen van duidelijke tijdsschema's en kostenramingen voor de voltooiing van de ontmanteling.

the way to do this is through priority action plans with precise timetables.
dat kan middels prioritaire actieplannen die gepaard gaan met precieze tijdschema's.