SPECIFIC TIMETABLE - vertaling in Nederlands

• concreet tijdschema
• specifiek tijdschema
• nauwkeurig tijdschema
• welbepaald tijdschema

Voorbeelden van het gebruik van Specific timetable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

those agreements made no provision for any accompanying serious political programme, any specific timetable for the reforms that our Parliament hoped would be implemented in Turkey,
geen enkel serieus flankerend politiek programma was opgenomen en geen enkel nauwkeurig tijdschema voor de hervormingen die ons Parlement in Turkije wenste te zien doorvoeren,

Staff Working Paper for a detailed state of implementation of those actions, including a more specific timetable for their delivery2.
organisaties uit het bedrijfsleven gesteund zie het ondersteunende werkdocument voor een gedetailleerde stand van de uitvoering van die acties en een meer specifiek tijdschema voor hun voltooiing2.

the Commission proposes to adopt a specific timetable for action, to draw up legislative measures providing the necessary legal basis for carrier preselection
stelt de Commissie met name voor een concreet werkschema voor de acties vast te stellen, wet gevende maatregelen op te stellen met het oog op de noodzakelijke

You can find specific timetables at the facilities entrance
Je kunt de exacte openingstijden vinden bij de desbetreffende ingangen

The key element of the open co-ordination method is the approval by the Council of multiannual guidelines for the Union accompanied by specific timetables for achieving the goals which they set in the short,
Het belangrijkste onderdeel van de open coördinatiemethode is de goedkeuring door de Raad van veeljarenrichtsnoeren voor de Unie, vergezeld van specifieke tijdschema's om de doelstellingen te bereiken die hierin voor de korte, de middellange

The key element of the open coordination method is the approval by the Council of multiannual guidelines for the Union accompanied by specific timetables for achieving the goals that they set in the short,
Het belangrijkste onderdeel van de open coördinatiemethode is de goedkeuring door de Raad van veeljarenrichtsnoeren voor de Unie, vergezeld van specifieke tijdschema's om de doelstellingen te bereiken die hierin voor de korte, de middellange

I absolutely agree that it is not sensible to talk about specific timetables, but to avoid stumbling we need to take one step at a time,
Ik ben het er absoluut mee eens dat het niet verstandig is over concrete tijdschema's te spreken. Om echter te voorkomen dat we struikelen, is het wel verstandig

The new method involves fixing guidelines and specific timetables to achieve the goals,
Deze methode houdt in dat richtsnoeren worden vastgesteld met specifieke tijdschema's voor het bereiken van de doelstellingen,

These processes could, however, be reinforced by laying down guidelines with specific timetables, establishing quantitative
Deze zouden echter aangevuld kunnen worden door richtlijnen op te stellen met specifieke tijdschema 's, door kwantitatieve en kwalitatieve indicatoren

You can take your bicycles on the metro without the need to pay a supplement at any station during the weekend(according to specific timetables). On all other days, you can only take your bikes into ground-level stations located in the metropolitan area.
De fietsen kunnen vervoerd worden in de metro zonder dat daarvoor een supplement moet worden betaald, in gelijk welk station gedurende de weekends(volgens specifieke dienstregeling) en de overige dagen enkel in de stations aan de oppervlakte gelegen in de stadszone.

in other words if the Commission will recommend specific timetables for each case and, secondly,
de Commissie een voorstel zal doen voor een concreet tijdschema per geval, en ten tweede

including the question of establishing specific timetables.
met inbegrip van de opstelling van specifieke tijdschema's.

No specific timetable has been set.
Een concreet tijdspad is niet vastgesteld.

It therefore calls on the Commission to draw up a specific timetable for the swift drafting of such legislation.
Het Comité stelt de Commissie voor, een gedetailleerd tijdschema op te stellen om snel voorstellen voor Europese regelgeving te doen.

To that end it asked the Commission to prepare a specific timetable- project by project- for the financing.
Hij verzocht de Commissie daartoe per project een gedetailleerd schema van de financiering op te stellen.

to seek to fulfil the conditions, but it does not stipulate a specific timetable.
om te proberen om aan de voorwaarden te voldoen, maar een exact tijdschema is er niet.

For this purpose, the EU but also G8 should draw up a specific timetable to fulfil the commitments which they have undertaken in abstract.
Daarom moeten de EU en ook de G8 concreet vorm geven aan hun tot nu toe abstracte tijdsplan voor de omzetting van hun verplichtingen.

Naturally enough, it did nottackle certain other questions thatalready had their own specific timetable and dynamic, such as the introduction of the euro
Begrijpelijkerwijswordt in het Verdrag niet ingegaanop andere zaken die zich volgens eeneigen tijdschema en een eigen dynamiek ontwikkelen,

I would rather see a much more specific timetable for enlargement than the timetables now established for the currency,
Ik zou dus liever een tijdschema zien voor de uitbreiding in plaats van het nu voorgestelde schema voor munt, leger

The road map towards which we are working must incorporate a specific timetable and have as its objective the outcome outlined in the Seville Council Declaration, that is,
De road map waaraan thans gewerkt wordt moet duidelijke tijdschema's bevatten en gericht zijn op de doelstelling die in de verklaring van de Raad van Sevilla is vastgelegd,