PROBLEM WITH WOMEN - vertaling in Nederlands

• probleem met vrouwen
• problemen met vrouwen
• moeite met vrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Problem with women in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have finally figured out my problem with women.
Ik snap nu wat m'n probleem met vrouwen is.

I have finally figured out my problem with women.
Ik denk dat ik eindelijk weet wat mijn probleem met vrouwen is.

I think you might have a problem with women.
Je hebt een probleem met vrouwen.

I have no problem with women.
Ik heb geen probleem met vrouwen.

That's the problem with women.
Dat is tegenwoordig het probleem met vrouwen.

That's the problem with women.
Dat is het probleem van jullie vrouwen.

I have no problem with women.
Ik heb geen problemen met wouwen.

Now in the west the problem with women is this that they don't realise as to what is their power.
In het Westen is het probleem met de vrouwen, dat zij niet beseffen wat hun kracht is.

Do you have a problem with woman Mr. Bones?
Heeft u een probleem met vrouwen Mr."Bones"?

Any of them have problems with women, bad breakups?
Had iemand van hen problemen met vrouwen, een relatie beëindigd?

Your problems with women.
Je problemen met vrouwen.

He's clearly got problems with women.
Hij heeft moeite met vrouwen.

Marchek had problems with women?
Had hij problemen met vrouwen?

You had some problems with women in authority.
Je had wat problemen met vrouwen met autoriteit.

So you all have problems with women?
Dus jullie hebben allemaal problemen met vrouwen?

Look, Mithat, it's obvious you have problems with women.
Luister Mithat, je hebt duidelijk wat problemen met vrouwen.

He definitely has problems with women.
Deze man heeft met zekerheid problemen met vrouwen.

You talk to Anita about my deep-seated problems with women that you have imagined.
Dus je praat met Anita over mijn problemen met vrouwen die je zelf hebt bedacht.

I have always had problems with women.
ik heb altijd problemen met vrouwen gehad.

do I look like I had problems with women?
rijk… maar zie ik eruit of ik problemen met vrouwen heb?