Voorbeelden van het gebruik van Prodigal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Two prodigal sons. Oh, my God.
And ask them to pardon Their prodigal son.
En vraag hen om hun verloren zoon te vergeven.Here's our prodigal son.
Hier is onze verloren zoon.We like to keep tabs on our prodigal sons.
We houden onze verloren zonen.It's kind of like The Prodigal Son.
Een soort verloren zoon.Yeah, prodigal.
Ja, verloren.Shunned, abandoned, black sheep, prodigal son.
Verstoten, in de steek gelaten, zwart schaap, verloren zoon.Yeah, I remember Sister Rose Yeah, prodigal.
Ik herinner me dat zuster Rose die parabel erin hamerde. Ja, verloren.The O'Farrell patriarch came to see his prodigal daughter.
De patriarch van O'Farrell komt zijn verloren dochter opzoeken.And so, to my recently returned prodigal son.
En dus richt ik me tot de teruggekeerde, verloren zoon.The Prodigal Son, the errant son,
De Verloren Zoon, de dwalende zoon,Is not the Prodigal Son everyone?
Is de Verloren Zoon niet iedereen?I am the prodigal son of the third reich!
Ik ben de Verloren Zoon van het Derde Rijk!Gentlemen! The prodigal sons return!
Heren, de Verloren Zonen keren terug!The prodigal sons return! Gentlemen!
Heren, de Verloren Zonen keren terug!And he began to preach on the Prodigal Son.
En hij begon te prediken over de Verloren Zoon.The author states that Bosch did not want to represent the Prodigal Son.
De auteur gaat ervan uit dat Bosch niét de Verloren Zoon wilde uitbeelden.You're the prodigal son!
Jij bent de Verloren Zoon!Asotus" is about the Biblical theme of the prodigal son.
Asotus" behandelt het bijbelse thema van de Verloren Zoon.Or is it the Prodigal Son?
Of is het de Verloren Zoon?
