PROPOSALS CONCERNING - vertaling in Nederlands

• voorstellen betreffende
• voorstellen met betrekking tot
• voorstellen inzake

Voorbeelden van het gebruik van Proposals concerning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proposals concerning internet payments will be discussed initially in the Payment Systems Groups.
De voorstellen met betrekking tot betalingen via internet zullen in eerste instantie worden besproken in de Groepen voor betalingssystemen.

Further proposals concerning the protection of the sea are now being prepared
Verdere voorstellen betreffende de bescherming van de zee worden op dit moment voorbereid

Report by Mr Battersby on three proposals concerning catch quotas in Norway,
Verslag van de heer Battersby over drie voorstellen inzake de vangstquota in Noorwegen,

Since the proposals concerning the mid-term review, another amendment to the DCI was presented on 17 March 2010.
Sinds de voorstellen met betrekking tot de tussentijdse evaluatie is op 17 maart 2010 nog een andere wijziging in het financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking voorgesteld.

Preparation of proposals concerning specialized pharmaceutical training to be sent by the Commission to the Council.
De voorbereiding van voorstellen betreffende specialistenopleidingen op farmaceutisch gebied die door de Commissie bij de Raad zullen worden ingediend.

As soon as the Commission submits its proposals concerning the Procedures and Reception Conditions Directives,
Zodra de Commissie haar voorstellen aangaande de richtlijn procedures en de richtlijn opvangvoorzieningen heeft ingediend,

Beyond these points of common interest, there are also analyses and proposals concerning the canning industry that seem to me,
Naast deze punten van overeenstemming bevat uw verslag een aantal analyses en voorstellen inzake de conservenindustrie die mij, mijnheer Varela,

In writing.(SV) The proposal contains quite a few constructive proposals concerning the importance of increased competition
Schriftelijk.-(SV) Het verslag bevat diverse goede voorstellen met betrekking tot het belang van meer concurrentie

Proposals concerning EIONET's operationality on the federal level
Concrete voorstellen betreffende de werking van het netwerk EIONET op federaal niveau

I fully agree with the majority of her views and proposals concerning this intermediary stage of the parliamentary budget.
Ik ben het volledig eens met de kern van haar betoog en van haar voorstellen met betrekking tot deze tussenfase voor de begroting van het Parlement.

The section took note of the proposals concerning the composition of drafting groups/study groups/rapporteurs working without study group/rapporteurs-general for the following new referrals.
De afdeling neemt kennis van de voorstellen inzake de samenstelling van redactie- en studiegroepen en de aanwijzing van algemeen rapporteurs voor de volgende nieuwe adviesaanvragen.

Project proposals concerning agro-forestry, silvo-pastoral grazing systems and soil-conservation in the arid
Project voorstellen betreffende landbosbouw, silvo-pastorale begrazings systemen and bodembescherming in de Aride

as well as other proposals concerning employment and growth.
zelf gehad over arbeidstijdverkorting, over de problemen, de voorstellen met betrekking tot de werkgelegenheid en de groei.

Less-favoured areas: the Commission will submit a report and proposals concerning the future payment system
Achterstandsgebieden: de Commissie dient een rapport en voorstellen in over het toekomstige betalingssysteem

Will the Commission outline its proposals concerning the future financing of the Community?
Kan de Commissie haar voorstellen inzake de financiering van de Gemeenschap in de toekomst nader toelichten?

Report by Sir Henry Plumb on three proposals concerning cattle production in Ireland(COM(81) 106);
Verslag van Sir Henry Plumb over drie voorstellen betreffende de rundveehouderij in Ierland, COM(81) 106.

The proposals concerning High Speed Craft(HSC) and the adoption of the new IMO HSC Code are noted.
Het Comité neemt nota van de voorstellen met betrekking tot hogesnelheidsvaartuigen en de goedkeuring van de nieuwe IMO-code voor deze vaartuigen.

You stated that the Commission will, of course, come up with a number of proposals concerning urban mobility.
U zegt, de Commissie komt uiteraard met een aantal voorstellen inzake stedelijke mobiliteit.

which shall act by a qualified majority, proposals concerning the scope and implementation of such common action.
die met gekwalificeerde meerderheid van stemmen besluit, voorstellen betreffende de draagwijdte en de uitvoering van dat gezamenlijk optreden.

The proposals concerning the sulphur content in fuels have for example not been included in the AUTO-OIL programme,
Zo zijn bijvoorbeeld de voorstellen over het zwavelgehalte in brandstoffen niet opgenomen in het AUTO-OIL-programma en evenmin voldoet het