PURPOSE OF THIS DIRECTIVE - vertaling in Nederlands

• doel van deze richtlijn
• toepassing van deze richtlijn
• doeleinden van deze richtlijn
• zin van deze richtlijn
• bedoeling van deze richtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Purpose of this directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 3(1) sets the meaning of the principle of equal treatment for the purpose of this Directive.
Artikel 3, lid 1, stelt de betekenis van het beginsel van gelijke behandeling voor de toepassing van deze richtlijn vast.

The purpose of this directive is neither to encourage nor to discourage acquisitions in the financial sector.
Het is niet het doel van deze richtlijn om verwervingen in de financiële sector te stimuleren of af te remmen.

in the BLU Code, which are considered important for the purpose of this Directive.
bedoeld in de BLU‑code vermeld die voor de toepassing van deze richtlijn belangrijk worden geacht.

The purpose of this Directive is to ensure that products placed on the market are safe.
Het doel van deze richtlijn is ervoor te zorgen dat de op de markt gebrachte producten veilig zijn.

The purpose of this directive is to reduce the discharges of ship-generated waste
Doel van deze richtlijn is het terugdringen van de lozingen van scheepsafval

The purpose of this directive is to supplement Directive 96/29/EURATOM on the Basic Safety Standards as regards medical exposures.
Doel van deze richtlijn is Richtlijn 96/29/Euratom tot vaststelling van de basisnormen aan te vullen met betrekking tot medische blootstelling.

The suitability requirements for bulk carriers of the BLU Code that are considered relevant for the purpose of this Directive are listed in Annex I to the Directive..
De geschiktheidseisen voor bulkcarriers van de BLU‑code die relevant worden geacht voor het doel van deze richtlijn staan vermeld in bijlage I bij de richtlijn..

Such coins are not, for the purpose of this Directive, considered to be sold for numismatic interest.
Dergelijke munten worden voor de toepassing van de richtlijn niet geacht wegens hun numismatisch belang te worden verkocht.

The purpose of this Directive is to ensure the development
Doel van de richtlijn is de ontwikkeling

The purpose of this Directive is to approximate the laws,
Doel van deze richtlijn is de onderlinge aanpassing van de wettelijke

For the purpose of this Directive, the national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway,
Voor de toepassing van deze richtlijn worden de in bijlage I vermelde nationale vaarbewijzen voor het besturen van schepen in het goederen-

The purpose of this Directive is to determine the conditions for the exercise of the right to family reunification by third country nationals residing lawfully in the territory of the Member States.
Het doel van deze richtlijn is de voorwaarden te bepalen voor de uitoefening van het recht op gezinshereniging door onderdanen van derde landen die wettig op het grondgebied van de lidstaten verblijven.

The purpose of this Directive is to incorporate the international standards for ship-source pollution into Community law
Doel van deze richtlijn is de internationale normen inzake verontreiniging vanaf schepen in het gemeenschapsrecht op te nemen

The information exchanged in accordance with Article 6 shall be used solely for the purpose of this Directive and its access shall be limited to the participating competent authorities and the Commission.
De overeenkomstig artikel 6 uitgewisselde informatie wordt uitsluitend gebruikt voor de doeleinden van deze richtlijn, en is uitsluitend toegankelijk voor de deelnemende bevoegde autoriteiten en de Commissie.

For the purpose of this Directive'product' means all movables, with the exception
Voor de toepassing van deze richtlijn wordt onder»produkt" verstaan elk roerend goed,

Mr President, according to the Commission, the purpose of this directive is to make it easier to open up the market in port services
Mijnheer de Voorzitter, volgens de Commissie is het de bedoeling van deze richtlijn de openstelling van de markt voor havendiensten te vergemakkelijken en op die manier het concurrentievermogen

The information exchanged in accordance with Article 6 shall be used solely for the purpose of this Directive and its access shall be limited to the participating competent authorities
De uit hoofde van artikel 6 uitgewisselde informatie mag uitsluitend voor de doeleinden van deze richtlijn worden gebruikt en mag alleen worden doorgegeven aan de deelnemende bevoegde autoriteiten

For the purpose of this Directive commodity-based contracts that give either contracting party the right to settle in cash
Voor de toepassing van deze richtlijn worden grondstoffencontracten die ieder van de contractsluitende partijen het recht geven tot afwikkeling in contanten

The activity of management of unit trusts/common funds and of investment companies includes, for the purpose of this Directive, the functions mentioned in Annex II which are not exhaustive.
Voor de toepassing van deze richtlijn omvat het beheer van unit trust/beleggingsfondsen en beleggingsmaatschappijen de in bijlage II genoemde taken. Deze lijst van taken is niet limitatief.

The proposal for amending Directive 2009/45/EC clarifies that, for the purpose of this directive, aluminium is a material equivalent to steel
In het voorstel tot wijziging van Richtlijn 2009/45/EG wordt gespecificeerd dat aluminium voor de toepassing van deze richtlijn gelijkwaardig is aan staal