QUESTIONING HIM - vertaling in Nederlands

• hem ondervragen
• met het verhoor
• hem verhoren
• hij verhoord
• ondervragen
• hem ondervraagd

Voorbeelden van het gebruik van Questioning him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

so we're questioning him.
dus we zijn hem aan het ondervragen.

Ms. Groves just finished questioning him.
Mevrouw Groves is net klaar met ondervragen.

People are leaving, questioning him.
Mensen gaan weg, twijfelen aan hem.

They're questioning him now.
Hij wordt nu ondervraagd.

Maze, I wasn't done questioning him!
Maze, ik was nog niet klaar met hem ondervragen.

You were there when she was questioning him.
Je was erbij toen ze hem ondervroeg.

I have tried questioning him. No to what?
Nee waarop? Ik probeerde hem te ondervragen.

Cut him up after questioning him and.
Knip hem op nadat je hem hebt verhoord.

We weren't getting anywhere questioning him.
We komen nergens als we hem ondervragen.

They're still questioning him.
Hij wordt nog steeds ondervraagd.

They have been questioning him all morning.
Hij is de hele ochtend verhoord.

If the war had gone the other way, you might have been questioning him instead of me.
Als de oorlog anders was verlopen… had je hem ondervraagd in plaats van mij.

You might have been questioning him instead of me. If the war had gone the other way.
Als de oorlog anders was verlopen… had je hem ondervraagd in plaats van mij.

who only identified our client after seeing the police questioning him.
onze cliënt pas identificeerde nadat hij zag dat de politie hem ondervroeg.

What I'm saying is, he is worthless to us dead, and questioning him is a waste of time!
En hem ondervragen is tijdsverspilling! Wat ik wil zeggen is, dat hij waardeloos is voor ons als hij dood is!

And questioning him also were those warring,
En hem vraagden ook de krijgslieden,

Not only was Muddy questioning him, but so were the folks in the neighborhood.
Niet alleen was Muddy aan hem aan het twijfelen maar ook de mensen die in de buurt woonden.

In verses 9-10,"his disciples began questioning Him as to what this parable meant.
Lees de verzen 9 10:"Zijn discipelen vroegen Hem, wat de bedoeling van deze gelijkenis was.

While questioning him about how it felt we had to play with the motors as he said it felt like only the Trebble one was working.
Terwijl hij hem ondervroeg over hoe het voelde om met de motoren te spelen, zei hij dat het voelde alsof alleen de Trebble werkte.

And his disciples, questioning him, said, Why then do the scribes say that Elijah has to come first?
En Zijn discipelen vraagden Hem, zeggende: Wat zeggen dan de Schriftgeleerden, dat Elias eerst moet komen?