QUITE COLD - vertaling in Nederlands

• behoorlijk koud
• vrij koud
• heel koud
• best koud
• knap koud
• nogal koud
• nogal kil
• behoorlijk fris
• redelijk koud
• aardig koud

Voorbeelden van het gebruik van Quite cold in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On wednesday it was dry again, although quite cold.
Woensdag was het weer droog, al was het behoorlijk fris.

the apartment is quite cold.
het appartement is behoorlijk koud.

Also the room was not cozy and quite cold due to bad isolation.
Ook de kamer was niet gezellig en heel koud als gevolg van slechte isolatie.

Again? It's quite cold.
Alweer? Het is best koud.

It was quite cold during that weekend!
Het was aardig koud dat weekend!

It's quite cold out tonight.
T ls knap koud, buiten.

It's quite cold in February but we still had a lovely time.
Het is vrij koud in februari maar we hadden toch een heerlijke tijd.

It's quite cold out tonight.
Het is vannacht behoorlijk koud buiten.

So, you know, perhaps that night side is actually quite cold.
Het kan dus zijn dat die kant van de ster heel koud is.

Purple.- They're quite cold.
Paars. Ze zijn best koud.

Even with the heater on maximum it remained quite cold in the room.
Zelfs met de verwarming op maximum bleef het vrij koud in de kamer.

so it was quite cold.
dus het was behoorlijk koud.

It turned quite cold that evening.
Het werd die avond erg koud.

It's quite cold out. Dress warmly.
Kleed u warm aan. t Is knap koud, buiten.

It's quite cold. Again?
Alweer? Het is best koud.

the water was already quite cold!
het water was al flink koud!

His initial greeting of us in person was quite cold.
Zijn eerste begroeting van ons in persoon was vrij koud.

The pool was clean but quite cold.
Het zwembad was schoon maar behoorlijk koud.

I understand it's going to be quite cold tonight.
Ik meen dat 't erg koud wordt vannacht.

It's quite cold.
Het is best koud.