QUITE COMMON - vertaling in Nederlands

• heel gewoon
• heel gebruikelijk
• vrij gebruikelijk
• vrij algemeen
• heel normaal
• vrij normaal
• vrij vaak
• vrij gemeenschappelijk
• vrij gewoon
• vrij gangbare
• tamelijk gewoon
• heel vaak
• best gebruikelijk
• behoorlijk normaal
• heel gangbaar

Voorbeelden van het gebruik van Quite common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This syndrome is quite common in dogs.
Dit syndroom is heel gebruikelijk bij honden.

Bruises are quite common, and should stop within two weeks.
Blauwe plekken zijn vrij algemeen, en moet stoppen binnen twee weken.

This is quite common in a formal or philosophical style.
Dat is vrij gebruikelijk in een formele of filosofische stijl.

Yes. It's quite common. A reaction?
Dat is heel normaal. Een reactie?

Quite common in those circles, I would imagine.
Vrij normaal in die kringen, veronderstel ik.

In these villages, life is still quite common.
In deze dorpjes is het leven nog heel gewoon.

It is quite common for people with FM to develop.
Het komt vrij vaak voor dat mensen met FM zich ontwikkelen.

Some are quite common, others very rare.
Sommige zijn vrij gewoon, andere ontzettend zeldzaam.

Seborrheic keratoses are quite common especially after age 40.
Seborrheic keratosen zijn heel gebruikelijk in het bijzonder na de leeftijd van 40.

This medication is quite common and is usually well tolerated by patients.
Dit medicijn is vrij gemeenschappelijk en door patiënten goed gewoonlijk getolereerd.

Quite common in those circles, I would imagine.
Vrij gebruikelijk in die kringen, zou ik denken.

It's quite common for--.
Dat is vrij normaal voor.

The Alpine Snow Saxifrage is quite common in mountain regions of Iceland.
De sneeuwsteenbreek is vrij algemeen in de bergachtige gebieden van IJsland.

It's quite common, actually.
Eigenlijk is het zelfs heel normaal.

It's actually quite common.
Het is eigenlijk heel gewoon.

Such practices are quite common when it comes to delayed flight compensation pay out.
Dergelijke praktijken zijn vrij vaak wanneer het gaat om vertraagde vlucht compensatie uitbetalen.

Quite common on honeymoons.
Vrij gewoon op huwelijksreizen.

It is quite common during pregnancy.
Het is heel gebruikelijk tijdens de zwangerschap.

Allergies are quite common in the population.
De allergieën zijn vrij gemeenschappelijk in de bevolking.

Both grouting method are quite common methods in construction.
Beide voegen methode zijn vrij gangbare methoden in de bouw.