REALLY DRUNK - vertaling in Nederlands

• echt dronken
• erg dronken
• heel dronken
• stomdronken
• heel erg dronken
• nogal dronken
• behoorlijk dronken
• ladderzat

Voorbeelden van het gebruik van Really drunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm… I'm really drunk.
Ik ben… ik ben echt dronken.

I don't normally do that. I was really drunk.
Normaal gesproken doe ik zoiets niet, maar ik was erg dronken.

He's really drunk.
Hij is stomdronken.

I might be really drunk tonight.
ik vanavond vast heel dronken zal zijn.

All right, look. We were really drunk.
Oké, kijk. We waren nogal dronken.

She must have been really drunk. Wow!
Tjonge, dan was ze behoorlijk dronken.

Really drunk.
Heel erg dronken.

Sorry. I think I'm really drunk right now.
Sorry, ik denk dat ik echt dronken ben nu.

You were really drunk.
Je was erg dronken.

I was really drunk.
Ik was stomdronken.

I… I was really drunk. I do.
ik me misdragen heb. Ik was ladderzat.

We were really drunk, All right, look.
Oké, kijk. We waren nogal dronken.

She was really drunk.
Ze was heel dronken.

I'm--I'm really drunk.
Ik ben echt dronken.

These girls will be total strangers, and they will be really drunk.
Deze meisjes zijn vreemden en ze zullen erg dronken zijn.

One night, Jeremy got really drunk.
Op een avond werd Jeremy stomdronken.

I really don't do karaoke unless I'm really drunk.
Ik doe niet aan karaoke tenzij ik heel dronken ben.

I was really drunk.
Ik was erg dronken.

That night, I was… really, really drunk.
Die nacht, ik was… echt, echt dronken.

You're soaking wet, and really drunk.
Je bent drijfnat en stomdronken.