REALLY FAT - vertaling in Nederlands

• echt dik
• heel dik
• echt vet
• echt dikke
• hele dikke
• erg dik
• moddervet
• best vet

Voorbeelden van het gebruik van Really fat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, yeah, but didn't you used to be really fat?
Ja, maar was jij vroeger niet echt dik?

And I'm really fat right now.
En ik ben heel dik geworden.

I get to say that twice because I feel really fat.
Ik mag dat twee keer zeggen want ik voel me echt dik.

I feel really fat.
Ik voel me echt dik.

Not funny fat, but fat. Really fat.
Niet grappig dik, maar echt dik.

And he was really fat.
Hij was ook echt dik.

But she is gonna get really fat.
Maar ze gaat echt dik worden.

As a child, I was not really fat, just a little chubby.
Als kind was ik niet echt dik maar eerder mollig.

She had really fat fingers.
Ze had heel dikke vingers.

The really fat ones are from me.
De hele dikken, die komen van mij.

She's really fat and she's got big ears.
Ze is echt heel dik en ze heeft grote oren.

Or 50 really fat chicks for a thousand bucks.
Of aan 50 heel dikke meisjes voor 1000 dollar per stuk.

But, Dad, it's really Fat Albert.
Maar, pap, het is echt Fat Albert.

Since the time line is going to change anyway, you should get really fat.
Omdat de tijdlijn toch verandert. Lekker dik worden.

I have decided that I'm gonna get really fat.
Ik heb besloten dat ik ontzettend dik ga worden.

Nm diode laser is really fat loss technology.
Nm de diodelaser is werkelijk vette verliestechnologie.

I was once really fat deposits.
ik was ooit erg vet.

But, Dad, it's really Fat Albert. Mom's waiting.
Mam is aan het wachten. Maar, pap, het is echt Fat Albert.

they get really fat.
worden ze heel erg dik.

But you're really fat.
Maar je bent hartstikke dik.