RECEIVING END - vertaling in Nederlands

• ontvangende kant
• ontvangende einde
• het ontvangende eind
• het ontvangende einde
• ontvangende eind
• het ontvangende uiteinde
• ontvangstzijde

Voorbeelden van het gebruik van Receiving end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

brake dust is the one on the receiving end of this particular discussion.
rem stof is het een op het ontvangende einde van dit debat.

the thought of being on the receiving end of a cat o' nine tails terrified me.
maar de gedachte aan het ontvangende einde van een kat van negen staarten maakte me doodsbang.

The electronics at the driver and receiving end can play a huge part in the tone of the sound.
De elektronica aan de bestuurder en het ontvangende einde kan een grote rol spelen in de Toon van het geluid.

The signal at the receiving end is smaller(or larger)
Het signaal aan de ontvangende kant is kleiner(of groter)

Why us, always on the receiving end of your taunts, your laughter
Waarom wij, altijd aan de ontvangende kant van jullie pestkoppen zaten,

I absolutely love being on the receiving end of it and always end up pushing my backside out towards it wanting more and more.
Ik ben er absoluut dol op dat ik er aan het ontvangende einde van ben en eindig altijd met het duwen van mijn achterste naar het steeds meer willen.

Obviously you will also find yourselves on the receiving end, but this is often a test to ensure you know how to handle yourself.
Natuurlijk zul je jezelf ook aan de ontvangende kant tegenkomen, maar dit is vaak een test om er voor te zorgen dat je weet hoe je jezelf aan moet pakken.

The receiving end(Windows or Mac)
Het opneemeinde(Windows of Mac)

On the receiving end, this affords an opportunity to correct errors-thus reducing the Bit-Error Rate(BER)
Aan de ontvangende kant biedt dit de mogelijkheid om fouten te corrigeren, waardoor de Bit-Error Rate(BER)

And each output is bundled a line driver to make sure signal quality is good enough on receiving end after long distance transmission.
En elke uitgang is een lijnstuurprogramma gebundeld om ervoor te zorgen dat de signaalkwaliteit goed genoeg is bij het ontvangen van eind na lange afstandsoverdracht.

If you have never been on the receiving end of racism, sympathize with those who have.
Als je nog nooit aan de ontvangende kant van racisme geweest, sympathiseren met degenen die hebben.

For the detectors applied to the silicon-based receiving end, other materials must be used.
Voor de detectoren die op het op silicium gebaseerde ontvangstuiteinde worden aangebracht, moeten andere materialen worden gebruikt.

It's nice not to be at the receiving end of one of those.
Het is fijn om niet aan de ontvangende kant van een van die te staan.

New technologies will lead to a significant increase in direct communication between service providers and individuals at the receiving end of an on-line service.
Nieuwe technologieën zullen leiden tot een aanzienlijke toename van rechtstreekse communicatie tussen dienstverleners en individuen aan de ontvangzijde van een on-line dienst.

Easy enough for you men but rough when you're on the receiving end.
Gemakkelijk genoeg voor jullie mannen maar hard, als je aan de ontvangende kant zit.

The materials were produced by some set of professional commercial producers, who then controlled the experience and located individuals at the passive receiving end of the cultural conversation.
De materialen werden geproduceerd door een serie commerciële… producenten die de kennis van de individuelen controleren… aan het ontvangende eind van een gesprek.

Without a doubt, being on the receiving end of an extortion message is horrifying;
Zonder twijfel is het afschuwelijk om aan de ontvangende kant van een afpersingsbericht te staan;

Is there an organised form of language preparation at the sending or receiving end?
Is er een georganiseerde vorm van taal voorbe reiding aan de„thuis" of de gastzijde?

That's the first time I have been on the receiving end of a massage.
Dat is de eerste keer, dat ik aan de ontvangende kant van de massage zat.

I prefer to be on the receiving end but even my Stunt Cock loves it and says that it has good balance
Ik geef er de voorkeur aan om de ontvangende kant te zijn, maar zelfs de mijne Stunt Cock houdt ervan