RECEIVING END IN SPANISH TRANSLATION

• extremo receptor
• lado receptor
• final de recepción
• extremo de recepción

Examples of using Receiving end in English and their translations into Spanish

Ms. Mbeng(Cameroon) stressed that her country like most African countries was at the receiving end of trade and would therefore find it very useful for the contract particulars to include the name
La Sra. Mbeng(Camerún) subraya que su país, como la mayoría de los países africanos, se encuentra en el extremo receptor de las operaciones comerciales y por lo tanto considera muy útil que los datos del

Whitehouse believed that, in order to have the current at the receiving end change as rapidly as possible,
Whitehouse creía que, con el fin de obtener un cambio de la corriente en el extremo receptor tan rápidamente

synthesize the speech signal on the receiving end.
sintetizan la señal de voz en el lado receptor.

who often found himself on the receiving end of his wife's temper over her desire to live a quiet life on Earth.
que a menudo se encontraba en el extremo receptor del temperamento de su esposa, por su deseo de vivir una vida tranquila en la Tierra.

Watson accidentally plucked one of the reeds and Bell, at the receiving end of the wire, heard the overtones of the reed;
Watson arrancó accidentalmente una de las lengüetas y Bell, en el extremo receptor del alambre, oyó los matices de la lengüeta;

the person the receiving end of those solutions, is highly interested in the content that you have to offer.
la persona en el extremo receptor de esas soluciones, está muy interesada en el contenido que tienes por ofrecer.

and/or are on the receiving end of much misinformation.
y/o están en el extremo receptor de una gran cantidad de desinformación.

the type(or even existence) of wastewater treatment facilities at the receiving end, there is no way to know the ultimate fate of the pollutants.
de plantas de tratamiento de aguas residuales en el extremo receptor, no hay forma de saber cuál es el destino final de los contaminantes.

Slide the thin end of the strap through the receiving end of the nylon strap.
Deslice el extremo delgado de la tira por el extremo receptor de la tira de nylon.

amplifiers are widely used for amplifying the signal current from photo diodes at the receiving end of ultra high speed fibre optic links.
en transistencias de chip(transimpedancia) son ampliamente utilizados para amplificar la corriente de señal de los fotodiodos en el extremo receptor de los enlaces de fibra óptica de ultra alta velocidad.

One of the best ways to find out what kinds of effects your work is having on the people it's aimed at is to include those on the receiving end of information or services
Una de las mejores maneras para averiguar cuáles efectos tendrá su trabajo en la gente, es hacerlo dirigido de forma que se les incluya en la recepción final de información o servicios

At the receiving end, a handset's speaker was attached to an acoustic coupler(a microphone),
En el extremo receptor, un altavoz del auricular se conecta a un acoplador acústico(un micrófono),

digital TV set-top box, or at the receiving end in any other A/ V equipment to the television transmitter end in different rooms signal of.
receptor de satélite, decodificador de TV digital, o en el extremo receptor en cualquier otro equipo de A/ V en el extremo transmisor de televisión en diferentes salas de la señal.

grassroots communities on the receiving end of the new trade arrangements.
las comunidades de base en el extremo receptor de los nuevos acuerdos comerciales.

which were usually at the receiving end as importers of mercury-containing products.
que generalmente se hallaban en el extremo receptor como importadores de productos que contienen mercurio,

At the receive end, APD ROSAs with TO packaging are used.
En el extremo de recepción, se utilizan APA ROSAs con embalaje TO.

The appraisal of all documentation received ended on 7th March.
La evaluación de toda la documentación recibida terminó el 7 de marzo.

This function increases the SNR of the receive end and improves the receiving capability.
Esta función aumenta la SNR del extremo de recepción y mejora la capacidad de recepción..

Receiving end of what?
¿Del lado de los que reciben qué?

I'm always on the receiving end.
Siempre acabo recibiendo.