RECENT FIGURES - vertaling in Nederlands

• recente cijfers
• recente gegevens
• recentere cijfers
• recentelijk is becijferd

Voorbeelden van het gebruik van Recent figures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Hamburg Convention Bureau's(HCB) most recent figures are only from 2013.
De meest recent cijfers van het Hamburg Convention Bureau(HCB) stammen weliswaar uit 2013.

When you look at recent figures, they show that maintenance of the separation of religion
Wanneer men kijkt naar recente cijfers blijkt dat de handhaving van de scheiding tussen kerk

Recent figures give a rather depressing picture of Member States' commitment in this area.
Uit recente cijfers blijkt dat de lidstaten op dit gebied hun verbintenissen niet goed nakomen.

For the quantity of butter and milk powder in storage has reached record levels but- as the most recent figures show- vary greatly from one Member State to another.
De voorraden aan boter en melkpoeder bereiken namelijk recordniveaus, maar- de meest recente cijfers wijzen dat uit- met sterke verschillen naargelang van de Lid-Staten.

This year, the most recent figures and an indicator-by-indicator analysis of the EU/US gaps entail a less optimistic adjustment of this picture.
De meest recente cijfers en een analyse van de kloof tussen de EU en de VS per indicator maken voor dit jaar een bijstelling van dit optimistische beeld noodzakelijk.

Recent figures show that the parties are increasingly making use ofsuch attractive domestic tariffs in the country of delivery.
Uit recentecijfers blijkt dat de partijen in toenemende mate gebruikmaken van dergelijke aantrekkelijke tarieven inhet land van bestelling.

The most recent figures for the chemical subsector indicate a global employment increase of +0.91% between December 1978 and March 1979.
Jf De meest recente cijfers geven voor de subsector chemie een globale te werkstellingsstijging tussen december 1978 en maart 1979 van+ 0.

Recent figures indicate significant improvement yet to be confirmed as a reliable trend.
Uit recente cijfers blijkt een aanzienlijke verbetering die zich echter nog als betrouwbare tendens moet bevestigen.

Recent figures show female unemployment at its highest level in 23 years across Europe.
Uit recente gegevens blijkt dat de werkloosheid onder vrouwen in Europa in 23 jaar niet zo hoog geweest is als nu.

With regard to job-to-job mobility, recent figures indicate that 38% of EU workers have been in the same job for over ten years7.
Wat beroepsmobiliteit betreft blijkt uit recente gegevens dat 38% van alle EU-werknemers langer dan tien jaar hetzelfde beroep uitoefent7.

Recent figures of national telecoms regulators show that competition remains too limited below the price ceilings.
Uit recente cijfers van nationale regelgevende instanties voor telecommunicatie blijkt dat de concurrentie onder de prijsplafonds te beperkt blijft.

Most recent figures indicate there are around 900 double taxation disputes ongoing in the EU, with EUR 10.5 billion at stake.
Volgens de meest recente cijfers lopen er rond de 900 geschillen over dubbele belasting in de EU, met een inzet van 10, 5 miljard EUR.

Recent figures(4) show that TV viewing in Europe has increased in most Member States in the past year.
Uit recente cijfers(4) blijkt dat het afgelopen jaar in de meeste lidstaten echter ook meer naar tv werd gekeken.

Recent figures from Scotland show that,
Recente getallen uit Schotland tonen aan

Recent figures from the Irish Police Force say that 76% of all crime in Ireland is drugsrelated.
Uit recente cijfers van de Ierse politiemacht blijkt dat 76% van alle misdaden in Ierland met drugs verband houdt.

The most recent figures of the Dutch central bank(De Nederlandsche Bank, DNB) paint a alarming picture.
De meest recente cijfers van De Nederlandse Bank(DNB) laten een verontrustend beeld zien.

Recent figures show indeed that only 4% of the average internet users know what the new gTLDs mean.
Uit recente cijfers blijkt namelijk dat slechts 4% van de gewone internauten weet wat de nieuwe gTLD's betekenen.

In addition to the most recent figures, the database also contains historical annual figures..
De database is gevuld met de meest recente cijfers, maar bevat ook historische jaarcijfers.

The most recent figures suggest that it is six times as expensive to acquire a new customer than it is to retain a customer.
De meeste recente cijfers suggeren dat het zes keer zo duur is om een nieuwe klant te verwerven dan om een bestaande klant te behouden.

Recent figures on screen resolutions in Belgium show that 70% of the people use a higher resolution.
Uit recente cijfers over schermresolutie blijkt echter dat 70% van de surfers in hogere resoluties surft.