RECITAL - vertaling in Nederlands

• overweging
• punt
• recital
• concert
• considerans
• voordracht
• opvoering
• overwegingen
• punten
• recitals

Voorbeelden van het gebruik van Recital in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fourth recital in the preamble to the Framework Decision.
Punt 4 van de considerans van het kaderbesluit.

Recital on travelling carillon Patrice Poliart.
Concert op de reizende beiaard Patrice Poliart.

Flexibility for small businesses Recital 9 and Article 16.
Flexibiliteit voor kleine ondernemingen considerans 9 en artikel 16.

At the school choir… recital.- Not since last summer.
Niet sinds de opvoering van het schoolkoor.

She said it's for your recital.
Ze zei dat het voor je recital is.

Amendments to Recital 14 and 15.
Amendement op de overwegingen 14 en 15.

Recital No 52 is replaced by the following text.
Overweging 52 wordt vervangen door de volgende tekst.

Recital 17 in the preamble to the Regulation states.
Punt 17 van de considerans van de verordening preciseert.

He has a recital. The boy sings.
Hij heeft een opvoering. De jongen zingt.

Mable has her recital tomorrow. What's going on?
Mable heeft haar voordracht morgen, Hoe gaat het?

Go to your son's recital.
Ga naar het concert van je zoon.

It therefore feels that it is important to include the following new recital.
Het Comité zou dan ook graag zien dat de volgende nieuwe considerans wordt ingelast.

He has played with major orchestras and in recital throughout the world.
Sindsdien speelt ze als soliste en in recitals over de hele wereld.

And I will be back tomorrow before Marah's recital.
Ik ben morgen terug voor Marahs recital.

Each recital shall be numbered.
De overwegingen worden genummerd.

Recital or Article of Proposal.
Overweging of artikel van het voorstel.

Recital 8 in the preamble to that directive states.
Punt 8 van de considerans van de richtlijn luidt.

Two days before her recital, Shelly asked me if she can quit.
Twee dagen voor haar opvoering, vroeg Shelly of ze ermee mocht ophouden.

What's going on? Mable has her recital tomorrow?
Mable heeft haar voordracht morgen, Hoe gaat het?

Coming March Sanel Redzic will give his recital.
In maart geeft Sanel Redzic een concert.