RELATIVE TERMS - vertaling in Nederlands

• relatieve termen
• relatieve zin
• relatieve begrippen
• relatief opzicht

Voorbeelden van het gebruik van Relative terms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

prices can decline in relative terms.
kunnen de prijzen in relatieve termen dalen.

social inclusion), however, has declined slightly in relative terms.
sociale inclusie) zijn in relatieve zin echter licht afgenomen.

individual banks remain large in absolute and relative terms.
individuele banken blijven echter groot in absolute en relatieve termen.

They're why stock investors hold onto losing stocks longer-- because they're evaluating them in relative terms.
Dit verklaart waarom beleggers hun aandelen langer blijven aanhouden- omdat ze ze in relatieve termen toetsen.

The table below illustrates gas storage capacities in absolute as well as relative terms in relation to consumption.
De onderstaande tabel geeft een overzicht van de gasopslagcapaciteit in absolute en relatieve termen in verhouding tot het verbruik.

It was possible to establish the influence of the variables considered in the personal exposure model in relative terms.
Zo kan de invloed worden vastgesteld van de variabelen waarmee in relatieve termen rekening was gehouden in het persoonlijke blootstellingsmodel.

US exports fell slightly in relative terms- hardly a sign of an energy-driven competitiveness divide.
de VS licht in relatieve begrippen, bepaald niet een teken van een door energie gedreven concurrentiekloof.

Mr Sjöstedt, if in relative terms the European Union were to export as many weapons as Sweden,
Mijnheer Sjöstedt, om verhoudingsgewijs evenveel wapens uit te voeren als Zweden zou de Europese Unie

Expenditure on intervention has been increasing steadily over the years in both absolute and relative terms; in 1985 it represented 66% of total annual expenditure.
De uitgaven voor interventies zijn in de loop der jaren zowel absoluut als procentueel gestegen; in 1985 maakten ze 66% uit van de totale uitgaven voor dat begrotingsjaar.

In relative terms, none of the EEC Member States increased its share of the American market in ECSC products between 1977 and 1981.
In percentages uitgedrukt heeft geen van de Lid-Staten van de Gemeenschap in de periode 19771981 zijn aandeel in de Amerikaanse markt inzake EGKS-produkten vergroot.

In relative terms, total State aid1 amounted to 0.56% of EU GDP in 2002,
In 2002 bedroeg de totale staatssteun1 in relatieve termen 0,56% van het BBP van de EU, uitgezonderd landbouw,

Public investment levels vary considerably across the Member States both in absolute and relative terms see the annex.
Het niveau van de investeringen van de overheid varieert aanzienlijk van lidstaat tot lidstaat, zowel in absoluut als in relatief opzicht zie bijlage.

Japanese production has increased considerably in both absolute and relative terms 24% in 1990 compared with 15% in 1980.
Een sterke toename van de Japanse produktie, zowel in absolute als in relatieve zin 24% in 1990 tegen 15% in 1980.

both in absolute and relative terms.
zowel in absolute als in relatieve termen.

In addition, this public support has shown significant growth in both absolute and relative terms.
Deze openbare financiering is bovendien sterk toegenomen, zowel in absolute als in relatieve termen.

which cannot be treated in relative terms.
die bovendien niet kunnen worden gerelativeerd.

In relative terms, the approved individual asset relief measures represent 14% of GDP in the UK,
In relatieve termen vertegenwoordigen de goedgekeurde individuele maatregelen voor activaondersteuning 14% van bbp van het Verenigd Koninkrijk,

in both absolute and relative terms, from 449(12% of the total) in 2006 to 518(16% of the total) in 2007.
zowel in absolute als in relatieve termen, namelijk van 449(12 procent van het totale aantal klachten) in 2006 naar 518(16 procent) in 2007.

September 29, 2001, in Modena" but state them in relative terms"Yesterday there","Before someone came here","This time I made it.
Op 6 mei 2002 in Hilversum" aangeven, maar deze in betrekkelijke termen aanduiden"Gisteren op die plek","Eerst is er iemand hierheen gekomen","Ditmaal is het me gelukt.

both in absolute and relative terms, indicates how careful the Commission has been to choose the lightest instrument5.
zowel in absolute als in relatieve termen, blijkt hoe voorzichtig de Commissie heeft gekozen voor het lichtste instrument5.