RELATIVE VALUE - vertaling in Nederlands

• relatieve waarde
• betrekkelijke waarde
• relatieve waardering

Voorbeelden van het gebruik van Relative value in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this principle can only be implemented if there is a thorough analysis of the relative value of the different cost components
eerst worden doorgevoerd als er sprake is van een gedegen inzicht in de relatieve waardering van de onderscheiden kostenelementen

The greatness of its value, or its relative value, depends upon the greater or less amount of that social substance contained in it; that is to say, on the relative mass of labour necessary for its production.
De grootte van haar waarde, van haar relatieve waarde, hangt af van de grotere dan wel geringere hoeveelheid van dat in haar vervatte maatschappelijke bestanddeel, d.w.z.

The expanded form of relative value, which is the expression of the value of one commodity in terms of all other commodities,
De ontplooide vorm van de relatieve waarde, de uitdrukking dus van de waarde van een waar in alle andere waren,

only relative value insofar as it is the whole grain(composed of dry matter
dus slechts een betrekkelijke waarde heeft aangezien de volledige korrel, die bestaat uit droge stof

466 final)1 the Committee stated that the"user pays" principle could only be implemented if there were a thorough analysis of the relative value of the different cost components
principe van“de gebruiker betaalt“ pas kunnen worden doorgevoerd als er sprake is van een gedegen inzicht in de relatieve waardering van de onderscheiden kostenelementen

Národná banka Slovenska shall transfer to the ECB a portfolio of securities denominated in US dollars and cash whose relative Value at Risk( VaR) vis-à-vis the ECB
Národná banka Slovenska draagt aan de ECB een porte feuille effecten luidende in Amerikaanse dollar en contant geld over waarvan de relatieve Value at Risk( VaR)

it can only get the first relative value if there are multiple matching data.
in het algemeen kan deze alleen de eerste relatieve waarde krijgen als er meerdere overeenkomende gegevens zijn.

All values on this site are relative values and correct.
Alle waarden op deze site zijn relatieve waarden en correct.

because in this form they can better understand relative values.
in oude franken omdat ze met die munt het beste de relatieve waarde begrijpen.

By this comparative approach, it is possible to calculate the relative values of the interventions.
Aan de hand van deze comparatieve benaderingsmethode kan de relatieve waarde van de verstrekkingen berekend worden.

prefix with+/- for relative values.
zet er een+ of- voor om een relatieve waarde op te geven.

In Figure 18 the res pirable dust concentration is given in relative values because the investigations were carried out with different instruments.
In figuur 18 wordt de concentratie fijn stof in relatieve waarden aangegeven, daar het onderzoek met verschillende stofmeetapparaten werd uitgevoerd.

The relative values of commodities are, therefore, determined by the respective quantities
De relatieve waarden van waren worden derhalve bepaald door de respectieve daarin verwerkte,

Instead of getting the relative values vertically, sometimes,
In plaats van de relatieve waarden verticaal te krijgen,

To sum relative values based on same date in another column, the following formula can help you, please do as follows.
Om relatieve waarden op te tellen op basis van dezelfde datum in een andere kolom, kan de volgende formule u helpen, doe dan als volgt.

Goodness is the mental recognition of the relative values of the diverse levels of divine perfection.
Goedheid is de mentale onderkenning van de relatieve waarden van de diverse niveaus van goddelijke volmaaktheid.

not relative values.
niet relatieve waarden.

Then drag the fill handle down to the cells that you want to apply this formula, all the relative values of each row have been returned as follows.
Sleep vervolgens de vulgreep naar de cellen die u deze formule wilt toepassen. Alle relatieve waarden van elke rij zijn als volgt geretourneerd.

only receive relative values or index values..
ontvangen ze alleen relatieve waarden of indexwaarden.

If the respective quantities of labour necessary for the production of the respective commodities remained constant, their relative values also would be constant.
Als de voor de productie van de respectieve waren noodzakelijke respectieve hoeveelheden arbeid constant zouden blijven, zouden hun relatieve waarden eveneens constant zijn.