RELEASE CANDIDATE - vertaling in Nederlands

• release candidate
• uitgave-kandidaat

Voorbeelden van het gebruik van Release candidate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This first release candidate includes a few new packages
Deze eerste release candidate bevat een aantal nieuwe arrangementen

X will see a beta release in December 2014 and a release candidate in March 2015.
X in december 2014 een beta-release en in maart 2015 een release candidate.

This was followed by rumors about the release date of the release candidate of Windows 7.
Dit werd gevolgd door geruchten over de release datum van de release candidate van Windows 7.

We will be releasing at least one more release candidate before the final release expected in about 3 weeks.
Gisteren kondigde de release van FreeBSD 7.1 RC1. Daar zullen ze minstens een release candidate vrijgeven voordat de definitieve versie verwacht in ongeveer 3 weken.

And the final version of Firefox 3.5 will most likely after a few days from release candidate, in the days of the anniversary….
En de definitieve versie van Firefox 3.5 zal waarschijnlijk na een paar dagen van release candidate, in de dagen van het jubileum….

The release candidate, build 7100, became available for MSDN
De Release Candidate, build 7100, werd vrijgegeven voor MSDN-

The release candidate was available in five languages
De Release Candidate was beschikbaar in vijf talen

To coincide with the release candidate of Windows 7, Microsoft has announced the minimum system requirements needed to run Windows 7.
Gelijktijdig met de release candidate van Windows 7 heeft Microsoft aangekondigd de minimale systeemvereisten die nodig is om Windows 7 te gebruiken.

This release is bit-identical to 4.3.3 Release Candidate 3- you don't need to download
Deze release is identiek aan 4.3.3 Release Candidate 3- je hoeft niet te downloaden

The release candidate of Service Pack 2 for Windows Vista
De release candidate van Service Pack 2 voor Windows Vista

No Comments Find out where to download the AMD Catalyst 14.4 Release Candidate graphics drivers for the Radeon
No Comments Zoek uit waar de AMD Catalyst 14.4 Release Candidate grafische drivers te downloaden voor de Radeon

Microsoft has launched in recent days through Windows Update distribution of the official Italian language pack for the release candidate of Windows 7.
Microsoft heeft in de afgelopen dagen de distributie via Windows Update Italiaanse taal pack voor de officiële release candidate van Windows 7.

This program is a Release Candidate, so if you find a bug please let Miro know about it.
Het programma is een Release Candidate, dus als je een foutje vindt, meldt het dan even aan Miro.

Published: March 28, 2009 by admin This was followed by rumors about the release date of the release candidate of Windows 7.
Gepubliceerd: 28 maart 2009 door admin Dit werd gevolgd door geruchten over de release datum van de release candidate van Windows 7.

As of Release Candidate 2, drinking a potion
Sinds Release Candidate 2, maakt het drinken van een drankje

Firefox vulnerabilities and 1.5 Release Candidate I know there's been at least one
Firefox kwetsbaarheden en 1.5 Release Candidate Ik weet dat er is tenminste een en waarschijnlijk een paar

This second Firefox 3 Release Candidate, is a preview version of the future 3 Firefox and….
Deze tweede Firefox 3 Release Candidate is een preview-versie van de toekomstige 3 Firefox en….

As of today, OpenPLi 7.1 Release Candidate is available for download and installation.
Vanaf heden is de OpenPLi 7.1 Release Candidate beschikbaar voor download en installatie.

Microsoft released Typescript version 2.0 in September 2016 just about a month after the release of the Release Candidate.
Microsoft heeft Typescript-versie 2 vrijgegeven in september 2016 ongeveer een maand na de release van de Release Candidate.

The final version of Firefox 3.5 is the next release after this month have been issued two release candidate(RC1 and RC2),
De definitieve versie van Firefox 3.5 is de volgende release na deze maand zijn uitgegeven twee release candidate(RC1 en RC2),