REPORT FROM THE COMMISSION - vertaling in Nederlands

• verslag van de commissie
• rapport van de commissie
• voortgangsverslag van de commissie
• commissieverslag

Voorbeelden van het gebruik van Report from the commission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Report from the Commission to the Council on the scope for convergence of tax systems in the Community.
Rapport van de Comissie aan de Raad inzake de vooruitzichten betreffende de convergentie van de belastingstelsels in de Gemeenschap.

For that reason I really welcome this report from the Commission and from Mr Teverson.
Ik ben daarom ook werkelijk verheugd over het verslag van de commissie en van de heer Teverson.

Report from the Commission on the renewed Lisbon strategy
Het verslag van de Commissie over de hernieuwde Lissabon-strategie voor groei van de veranderingen aanhouden" doc.">

I would like an up-to-date report from the Commission on the functioning of Cedoc
Ik zou graag van de Commissie een rapport ontvangen over de werking van het CEDOC

We are due to receive a report from the Commission at the end of this week containing the most recent estimates of how much agriculture will cost in the year 2000.
Eind deze week ontvangen wij van de Commissie een bericht waarin de laatste schattingen aangegeven worden over wat de landbouw kost in het jaar 2000.

The European Parliament awaits an interim report from the Commission on 31 December 2003 and a final report on 31 December 2006.
Het Europees Parlement verwacht van de Commissie een tussentijds verslag op 31 december 2003 en een eindverslag op 31 december 2006.

Reporting obligations at various levels would be strengthened and include a report from the Commission to the European Parliament and the Council.
De verplichtingen op het gebied van de verslaglegging zouden op verschillende niveaus worden aangescherpt en onder meer behelzen dat de Commissie een verslag moest indienen bij het Europees Parlement en de Raad.

the establishment of a European Network of Reference Centres report from the Commission.
de oprichting van een Europees netwerk van referentiecentra voor de bescherming en het welzijn van dieren verslag van de Commissie.

The Council shall also, on the basis of a report from the Commission, examine every year the effect on the common agricultural policy of the Community financing provided for in paragraph 1(b),(c) and d.
De Raad onderzoekt eveneens elk jaar aan de hand van een rapport van de Commissie de gevolgen voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid van de in lid 1, sub b, c, en d, bedoelde communautaire financiering.

Furthermore, Ministers took note of a report from the Commission on the implementation of Trans‑European energy networks in the period 2007-2009(9354/10),
Voorts namen de ministers nota van een voortgangsverslag van de Commissie over de realisatie van de trans-Europese netwerken in de periode 2007-2009(9354/10),

Treaty of a chapter on tour ism to be examined by the 1996 Intergovernmental Confer ence, on the basis of a report from the Commission to the Council.
de kwes tie van opname in het Verdrag van een hoofd toerisme door de intergouvernementele conferentie van 1996 onderzocht zal worden aan de hand van een rapport van de Commissie aan de Raad.

took note of a report from the Commission on the implementation of Trans-European energy network in the period 2007-2009;
nota genomen van een voortgangsverslag van de Commissie over de voortgang bij de realisatie van de trans-Europese netwerken in de periode 2007-2009;

It focuses its analysis on the report from the Commission entitled'EU Pilot Evaluation Report',
Het zwaartepunt van deze evaluatie ligt bij het Commissieverslag getiteld"Evaluatieverslag EU-Pilot", waarin de Commissie

Council must by 1 January 1991 re-examine the indications relative to microbiological norms in Annex 2 of the Directive in the light of a report from the Commission.
De Raad moet tegen 1 januari 1991 de aanwijzingen met betrekking tot de microbiologische normen in bijlage 2 bij de richtlijn herzien in het licht van een rapport van de Commissie.

must re-examine the indications on microbiological standards in Annex 2 of the Directive in light of a report from the Commission.
microbiologische normen in bijlage II, punt 2 van de richtlijn herzien in het licht van een rapport van de Commissie.

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic
Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité over het Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement,

See report from the Commission on the implementation in 2001-02 of Regulation(EEC)
Zie het verslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging in 2001-2002 van Verordening(EEG)

A report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation and evaluation of Community
Samen met het onderhavige voorstel legt de Commissie een verslag voor aan het Europees Parlement

This Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the Application of the Postal Directive summarises
In dit verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de toepassing van de Postrichtlijn worden de voornaamste elementen

Resolution of the European Parliament on the third periodic report from the Commission on the social and economic situation
Resolutie van het Europese Parlement over het derde periodiek verslag van de Cornrnissie over de sociaal-economische situatie