RESPONSIBILITY FOR IMPLEMENTATION - vertaling in Nederlands

• verantwoordelijkheid voor de uitvoering

Voorbeelden van het gebruik van Responsibility for implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Administrative cooperation and responsibility for implementation.
Administratieve samenwerking en uitvoeringsbevoegdheden.

Title V- Administrative cooperation and responsibility for implementation.
Titel V- Administratieve samenwerking en uitvoeringsbevoegdheden.

It also calls on the sector to assume greater responsibility for implementation of fisheries policy objectives.
Ook zou zij willen zien dat de sector meer verantwoorde lijkheid neemt voor de tenuitvoerlegging van de doelstellingen van dit beleid.

I can say to Mrs Kestelijn-Sierens that, as regards the Member States' responsibility for implementation in this area.
Ik ben het eens met mevrouw Kestelijn-Sierens wat betreft de verantwoordelijkheid die de lidstaten voor de tenuitvoerlegging dragen.

The responsibility for implementation does not rest with one Commission department alone and coordination will be necessary.
Omdat voor de tenuitvoerlegging van het Handvest niet slechts één dienst van de Commissie verantwoordelijk is, is coördinatie geboden.

Responsibility for implementation is conferred on other units in the Commission,
De uitvoering wordt overgelaten aan andere eenheden binnen de Commissie, of aan nationale

The approach taken in the EU BAP to share responsibility for implementation between all sectors and establish partnerships with Member States remains fully relevant.
De in het BAP van de EU gehanteerde benadering, die gebaseerd is op partnerschappen met de lidstaten en op een gedeelde verantwoordelijkheid van alle sectoren voor de uitvoering, blijft uitermate valabel.

As far as the Commission's responsibility for implementation is concerned,
Wat de verantwoordelijkheid van de Commissie voor de uitvoering betreft, zijn het zoals bekend de Raad

which would transfer more responsibility for implementation to the regions.
waarbij de regio's meer verantwoordelijkheid krijgen voor de tenuitvoerlegging daarvan.

UNEP have agreed to share the operational responsibility for implementation of the procedure.
hebben de FAO en het UNEP besloten gezamenlijk de verantwoordelijkheid voor de uitvoering van de procedure op zich te nemen.

Although Member States have the main responsibility for implementation, there needs to be an appropriate European framework enabling the intended structural reforms to be implemented in a coordinated and consistent way.
in de eerste plaats de EU-landen verantwoordelijk zijn voor de uitvoering, is er ook een geschikt Europees kader nodig voor de gecoördineerde en consequente uitvoering van de vereiste structurele hervormingen.

negotiated by the representations with the Member States' public authorities, with responsibility for implementation and monitoring remaining with the authorising departments no subdelegation for PRINCE budget lines.
financiële instrumenten te worden voorbereid; deze moeten door de vertegenwoordigingen worden besproken met de overheid van de lidstaten; uitvoering en controle blijven een verantwoordelijkheid van de ordonnateursdiensten geen subdelegatie van de PRINCE-begrotingsplaatsen.

to avoid the system for responsibility for implementation of common safety standards becoming too complicated and bureaucratic.
niet te ingewikkeld en niet te bureaucratisch systeem van verantwoordelijkheden voor de omzetting van de gemeenschappelijke veiligheidsnormen.

The approach based on the programmes was a decentralized one which gave the areas responsibility for implementation of the various measures,
Voor de programma's is een gedecentraliseerde benadering gevolgd, waarbij de regio's verantwoordelijk waren voor de uitvoering van de verschillende acties,

Responsibility for implementation lies largely with the Representations and Delegations of the Commission in the countries concerned,
Voor de tenuitvoerlegging van de strategie zijn hoofdzakelijk de vertegenwoordigingen en delegaties van de Commissie in de betrokken landen verantwoordelijk maar DG Uitbreiding in Brussel coördineert de tenuitvoerlegging van de strategie,

Primary responsibility for implementation should lie with the Presidency
De verantwoordelijkheid voor de uitvoering zou voornamelijk bij het Voorzitterschap

Responsibility for implementation of the European employment strategy lies with the Member States.
De verantwoordelijkheid voor de uitvoering van de Europese werkgelegenheidsstrategie ligt bij de lidstaten.

Shared responsibility for implementation and rewarding excellence.
Gedeelde verantwoordelijkheid voor uitvoering en bekroning van uitmuntende initiatieven.

This must be done with the Member States, who share the responsibility for implementation, and in a constructive dialogue with the social partners.
Daarvoor moet evenwel worden samengewerkt met de lidstaten, die de verantwoordelijkheid voor de uitvoering delen, en moet overleg worden gepleegd met de sociale partners.

The decentralisation of responsibility for implementation, however, has highlighted the technical
De decentralisatie van de verantwoordelijkheid voor de uitvoering heeft echter ook de technische