ROCKY PATH - vertaling in Nederlands

• rotspad
• rotsachtig pad
• rotsig pad
• rotsachtige pad
• rotsachtige weg
• rotsige pad

Voorbeelden van het gebruik van Rocky path in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

on a steep and rocky path red mark.
waar we het steile, rotsachtige pad rechtdoor nemen rode stip.

The rocky path climbs a little,
Het rotsige pad klimt nog wat

Later, you climb faster on a very rocky path, you veer to the right
Daarna stijgen we sneller op het heel rotsachtig pad, we buigen rechts

then rises like a clear rocky path, sometimes between remnants of walls.
stijgt dan als een duidelijk rotspad, soms tussen resten van muurtjes.

You go down for many more minutes, on a wide stony or rocky path, again with the islets of Pipéri
We dalen nu vele minuten af op een breed stenig of rotsachtig pad, met weer de eilandjes Pipéri

You now descend for another 10 minutes, into the deep valley, on a wider rocky path;
Nu dalen we nog 10 minuten af in de diepe vallei op een breder rotspad;

on a very rocky path, dug into the ground.
op een heel rotsachtig pad, ingegraven in het terrein.

You now descend for another 10 minutes, into the deep valley, on a wider rocky path, which has recently been cleared(19 April 2010);
Nu dalen we nog 10 minuten af in de diepe vallei op een breder rotspad, dat recent is vrijgemaakt(19 april 2010);

A walk of 1.5 to 2 hours on a rocky path leads you along giant cacti and palo santo trees.
Een wandeling van 1, 5 tot 2 uur op een rotsachtig pad leidt u langs reuze cactussen en palo santo bomen.

you take a nice rocky path on the left.
nemen we een mooi rotspad links.

start walking on a rocky path where the guide explains.
beginnen we met een wandeling op een rotsachtig pad waarbij de gids uitleg geeft.

following a very uneven rocky path.
op een heel oneffen, rotsachtig pad.

Now you go down faster, in some short turns and on a very rocky path.
We dalen nu vlug in enkele scherpe bochten en op een heel stenig pad.

Why is it that the almighty god has deserted us but shown us the rocky path to eternal damnation?
Waarom heeft de almachtige God ons verlaten… en ons het wankele pad naar eeuwige verdoemenis getoond?

H09 The rocky path continues to rise,
U09 Het rotsachtige pad stijgt verder,

H35 A minute later, you arrive for a few moments on a rocky path, but later on, the beautiful pavement begins again for some 6-7 minutes,
U35 Een minuut later komen we even op een rotspad, maar dan herbegint het mooie plaveisel voor wel 6-7 minuten,

100 meters before a chapel, the rocky path starts running between walls;
100 meter voor een kapel gaat het rotsachtige pad tussen muren lopen;

while meandering on a rocky path, and after a little under 2 minutes you arrive in the bed of a river,
al slingerend op een rotspad, en na een kleine 2 minuten komen we in de bedding van een rivier,

road to the left, but the old, rocky path begins again after a few moments.
die we links volgen, maar even verder herbegint het oude, rotsachtige pad.

you keep to the right[7] and climb for 5 minutes on a steep and a rocky path.
klimmen nu 5 minuten flink op een rotsig pad; bij een mooie muur[7] draaien we links.