ROLL CALL - vertaling in Nederlands

• appèl
• roll call
• hoofdelijke
• naamafroeping
• appél
• controleronde
• namenlijst
• beloverzicht
• een roll call

Voorbeelden van het gebruik van Roll call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Roll call, everyone Vlad Da Anton Da What is it?
Da. Anton. Vlad. Controleronde, iedereen.- Da?

And five children were missing at the roll call.
En er ontbraken vijf kinderen op het appél.

Let's resume the roll call.
Laten we de namenlijst hervatten.

Here's another roll call from March.
Hier is nog een beloverzicht van Maart.

Who do you know at Roll Call?
Wie ken jij bij Roll Call?

There will be no roll call tonight.
Er is vanavond geen appèl.

Pioneers, roll call.
Pioniers, naamafroeping.

So… you had a story for Roll Call?
Je had een verhaal voor Roll Call?

Take roll call.
Neem het appèl af.

Come on, roll call!
Kom op, naamafroeping.

He's a columnist at Roll Call.
Hij werkt bij Roll Call.

No. Enough. Honey do" roll call.
Nee, ga Schat doe' appèl.

You weren't here for roll call either?
Was je hier ook niet voor de naamafroeping?

His comic strip Capitol Hell appeared in Roll Call from 1994 to 2003.
Zijn stripverhaal Capitol Hell verscheen in de periodiek Roll Call van 1994 tot 2003.

I'm late for roll call, so… No.
Ik ben laat voor appèl, dus.

Yeah, even do like a roll call and everything.
Ja, en een roll call en zo.

I'm late for roll call, so.
Ik ben laat voor appèl, dus.

You sound like you're at roll call.
Je klinkt alsof je op het appèl staat.

We will head out right after roll call.
We vertrekken direct na het appèl.

Yeah, they told us in roll call.
Ja, dat zeiden ze bij het appèl.