RULES FOR PARTICIPATION - vertaling in Nederlands

• regels voor deelname
• regels voor deelneming
• deelnameregels
• deelnemingsregels
• euratom-regels voor deelname
• voorschriften voor deelneming

Voorbeelden van het gebruik van Rules for participation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like the FP, the rules for participation are decided by Council
Evenals het kaderprogramma zelf, worden ook de regels voor deelneming volgens de medebeslissingsprocedure vastgesteld door de Raad

The approach chosen for the Article 185 PRIMA option requires only limited derogations from the Horizon 2020 Rules for Participation.
De aanpak van het Prima-initiatief volgens de optie in het kader van artikel 185 vereist slechts beperkte afwijkingen van de regels voor deelname aan Horizon 2020.

All these partner organisations must be independent of each other, within the meaning of Article 7 of Rules for Participation.
Al deze partnerorganisaties moeten van elkaar onafhankelijk zijn in de zin van artikel 7 van de deelnameregels.

Decision No 1999/65/EC concerning the rules for participation(OJ L 26,
Besluit betreffende de regels voor deelneming(1999/65/EG, PB L 26,

based on the rules for participation, of what we will call the admissible costs.
uitgaande van de deelnemingsregels, van hetgeen men de aanvaardbare kosten zou kunnen noemen.

I would like to highlight the following elements of the agreement on the rules for participation.
Ik wil de volgende elementen van de overeenkomst over de regels voor deelname speciaal noemen.

Article 15(1)(a) of the Rules for Participation in the Seventh Framework Programme.
Artikel 15, lid 1, onder a, van de Regels voor deelneming aan het Zevende kaderprogramma.

The Commission's proposal for the Euratom Framework Programme for 2012-2013 is accompanied by a proposal for the Rules for Participation.
Het voorstel van de Commissie voor het Euratomkaderprogramma voor 2012-2013 wordt vergezeld van een voorstel voor de regels voor deelname.

the Council must determine the rules for participation and dissemination Article 130j of the Treaty.
dient de Raad deze regels voor deelneming en verspreiding te bepalen artikel 130 J van het Verdrag.

disseminated in accordance with the Rules for Participation and Dissemination.
verspreid in overeenstemming met de regels voor deelname en verspreiding.

will be further detailed in a set of proposals for specific programmes and rules for participation.
die later worden uitgewerkt met een reeks voorstellen voor specifieke programma's en regels voor deelneming.

Of course all of them have to meet the essential requirements of the rules for participation.
Natuurlijk moeten zij alle voldoen aan de essentiële voorwaarden van de regels voor deelneming.

We would like to avoid having such restrictive and off-putting rules for participation- these have no place in the Sixth Framework Programme.
Wij willen niet dat dergelijke dwingende, afschrikwekkende deelnameregels nog langer voorkomen in het zesde kaderprogramma.

On its proposals contained in the Rules for participation in Horizon 2020,
Bij de voorstellen die zij in de regels voor de deelname aan Horizon 2020 heeft geformuleerd,

The rules for participation adopted by the Council are one of the legal instruments implementing the Community framework programme for research.
De regels inzake deelneming die door de Raad worden aangenomen, zijn één van de wettelijke instrumenten voor de tenuitvoerlegging van het communautaire kaderprogramma voor onderzoek.

The rules for participation and dissemination are one of the legal instruments implementing the 6th Community framework programme for research1.
De"regels inzake deelneming en verspreiding" vormen één van de wettelijke instrumenten voor de tenuitvoerlegging van het zesde communautaire kaderprogramma voor onderzoek1.

The rules for participation and dissemination ensure that the conditions for the implementation of the 6th European Community RTD framework programme1
De regels inzake deelneming en verspreiding leggen de voorwaarden vast voor de praktische tenuitvoerlegging van het zesde communautaire kaderprogramma voor onderzoek1

Rules for participation and dissemination in Horizon 2020 shall apply to the actions funded by the S2R Joint Undertaking.
Regels voor de deelname aan acties en de verspreiding van resultaten in het kader van Horizon 2020 is van toepassing op de door de Gemeenschappelijke Onderneming S2R gefinancierde acties.

The first of these concerns the need, in a measure setting out rules for participation and dissemination, for an approach which would impart momentum.
Ten eerste dient een instrument dat regels inzake deelneming en verspreiding geeft, in een dynamische aanpak te passen.

Preparation of the section opinion on Rules for participation and dissemination of research results.
Opstellen van een advies van de Afdeling over Regels voor de deelneming van ondernemingen, onderzoekcentra en universiteiten voor de verspreiding van O& TO-onderzoeksresultaten.