SAME APARTMENT - vertaling in Nederlands

• hetzelfde appartement
• dezelfde flat
• zelfde appartement

Voorbeelden van het gebruik van Same apartment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I stayed at the same apartment 2 years ago.
Ik bleef bij de dezelfde Appartement 2 jaar geleden.

The same apartment that he was beheaded in hours later.
In datzelfde appartement werd hij even later onthoofd.

Contact 2 I stayed at the same apartment 2 years ago.
Contact 2 Ik bleef bij de dezelfde Appartement 2 jaar geleden.

it'to find the same apartment.
is het om hetzelfde appartement.

You're living in the same apartment for 15 years.
Je woont in al 15 jaar in hetzelfde appartement.

Same neighbourhood, same apartment.
Hij woont in dezelfde buurt, hetzelfde huis.

Well… the same apartment?
Nou… wat dacht je van… in hetzelfde appartement?

The same apartment? Well… How about?
Nou… wat dacht je van… in hetzelfde appartement?

Two people, same name, same apartment?
Twee mensen. Zelfde naam, zelfde flat.

The same night, your father was drugged in the same apartment.
Dezelfde avond is je vader gedrogeerd in dezelfde woning.

They stay in the exact same apartment as you do.
Ze verblijven in exact eenzelfde kamer als jullie.

we got a tour of the same apartment.
we kregen een rondleiding in hetzelfde appartement.

In the same apartment with Uncle Bubba. I refuse to let Mary grow up.
Ik weiger om mary op te laten groeien in hetzelfde appartement met oom Bubba.

The owners live in another apartment in the same apartment, and are very friendly.
De eigenaren wonen in een ander appartement in dezelfde flat, en zijn bijzonder vriendelijk.

You're living in the same apartment for 15 years. You drive a 10-year-old car.
Je woont al 15 jaar op het zelfde appartement, je rijd in een auto van 10 jaar oud.

Le Cabanon de Jourdan, was found in the same apartment wrapped in a blanket on top of an armoire.
Le Cabanon de Jourdan werd, gewikkeld in een deken, in dezelfde flat boven op een kast gevonden.

Lowest price guaranteed You will not find the same apartment for the same date at a better price- guaranteed.
Gegarandeerd de beste prijzen U zult het zelfde appartement op dezelfde datum niet voor een goedkoper tarief vinden-gegarandeerd.

And because of gentrification, I can't afford to live in my neighborhood anymore. I have lived in the same apartment for 30 years.
Ik woon al 30 jaar in hetzelfde appartement maar door het opknappen… kan ik de huur in mijn buurt niet meer betalen.

we had all the more desire to leave the same apartment.
we hadden des te meer verlangen om hetzelfde appartement te verlaten.

making place for even more of the same apartment and office buildings.
bulldozer, plaatsmakend voor nog meer van dezelfde appartementenblokken en kantoren.