SAME AS OTHER - vertaling in Nederlands

• hetzelfde als andere
• hetzelfde als ander
• net als alle andere

Voorbeelden van het gebruik van Same as other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most options in the Acrobat Print dialog box are the same as other applications.
De meeste opties in het dialoogvenster Afdrukken van Acrobat zijn hetzelfde als in andere toepassingen.

the platform behind me said simply: Leben wie andere auch- to live the same as other people.
podium stond alleen maar: Leben wie andere auch- net als ieder ander leven.

money to gain the same as other applications!
kunt u uw tijd en geld om het zelfde als andere applicaties te krijgen!

Same as other camcorders, GoPro also uses external storage card to save captured MP4 videos
Net als andere camcorders gebruikt GoPro ook een externe opslagkaart om gevangen MP4-video's en afbeeldingen op te slaan die

Same as others like throwing the file out of the computer??
Hetzelfde als anderen, zoals het gooien van het bestand uit de computer?

Same as others?
Hetzelfde als anderen?

Same as others?
Net als bij de anderen?

rhythms is the same as others.
de ritme is hetzelfde als die van anderen.

The European social model is not the same as others, as we are seeing all the time.
Het Europese maatschappijmodel is niet hetzelfde als andere modellen, dat kunnen wij voortdurend om ons heen zien.

The price is the same as others with a view of a swimming pool!”.
De prijs is hetzelfde als anderen met uitzicht op een zwembad!”.

It can tell us all about you, what makes you the same as others, what makes you different.
Het kan ons alles vertellen over jou, wat maakt je hetzelfde als anderen, wat maakt je anders.

American Express works the same as other credit cards.
American Express werkt op dezelfde manier als andere creditcards.

They will be treated as the same as other employees.
Zij zullen als zelfde worden behandeld als andere werknemers.

Acrobat Distiller handles dFonts the same as other TrueType fonts on Mac OS.
Acrobat Distiller verwerkt dFonts op dezelfde manier als andere TrueType-lettertypen op Mac OS.

In meditation, you treat it all the same as other diversions from the mantra.
In meditatie behandel je het net zoals alle andere afleidingen van de mantra.

They are paid the same as other teachers, but State schools have higher salary scales.
Zij worden betaald als andere leraren, met evenwel een hoger salaris in staatsscholen.

betting is not the same as other economic activities, as some in this House believe.
weddenschappen is geen economische activiteit zoals een andere, zoals sommigen in dit huis menen.

especially the women's basketball team, same as other folks.
de Universiteit van Maine, vooral van het vrouwenbasketbalteam, zoals iedereen.

defence-related products are not the same as other goods and services.
defensiegerelateerde producten zijn niet hetzelfde als andere goederen en diensten.

Her chocolate price can be the same as other international famous chocolate.
Haar chocolade prijs kan hetzelfde als andere internationale beroemde chocolade zijn.