SAME CHEMICAL - vertaling in Nederlands

• dezelfde chemische
• hetzelfde chemische
• dezelfde stof

Voorbeelden van het gebruik van Same chemical in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Browning meat is the same chemical process, which means it should also be slowed by acid.
Vlees aanbruinen is net hetzelfde chemische proces… wat wil zeggen, dat het ook door zuur hoort te vertragen.

That killed that Naval attaché in Morocco last month. It's the exact same chemical signature as the bomb.
Exact dezelfde chemische kenmerken als van de bom… die de Marine attaché doodde in Marokko vorige maand.

An atom is the smallest component of any ELEMENT which has the same chemical properties as that element.
Een atoom is het kleinste onderdeel van een element dat dezelfde chemische eigenschappen bezit als dat element.

Dronabinol is a synthetic pharmaceutical compound that has the same chemical structure as THC.
Dronabinol is een synthetische, farmaceutische verbinding, die dezelfde chemische structuur heeft als THC.

Linen and linseed oil from the same plant, with the same chemical properties, can support each other.
Linnen en lijnolie van dezelfde plant, met dezelfde chemische eigenschappen, kunnen elkaar steunen.

Students prepared different esters in the lab- with the same chemical group and similar fruity smells.
Studenten maakten verschillende esters in het lab-met dezelfde chemische groepen en vergelijkbare fruitachtige geuren.

The CL-20 used in yesterday's attacks bears the same chemical marker as the rocket fuel your company makes.
Raket brandstof die jou bedrijf maakt. De CL-20 die gisteren gebruikt zijn dragen dezelfde chemische markeringen als.

It's the exact that naval attache in Morocco last month. same chemical signature as the bomb that killed.
Die de Marine attaché doodde in Marokko vorige maand. Exact dezelfde chemische kenmerken als van de bom.

But they have the same chemical, physical and optical characteristics as the natural diamonds.
Maar zij hebben dezelfde chemische, fysische en optische kenmerken als de natuurlijke diamanten.

The same chemical that they put in her body is what they use in mustard gas?
Dezelfde chemische stof dat ze in haar lichaam stoppen, gebruikten ze in mosterdgas?

Did you know that chocolate has the same chemical in it… that your body produces when you're in love?- Is that true?
In chocola zit hetzelfde stofje dat je aanmaakt als je verliefd bent?

This is the same chemical found in Proscar and Propecia
Dit is hetzelfde die chemische product in Proscar en Propecia wordt gevonden

the brain releases the same chemical for love and hate.
de hersenen stoten dezelfde chemische stof uit voor liefde en haat.

can behave differently from larger particles of the same chemical composition.
ze zich anders kunnen gedragen dan de grotere deeltjes van dezelfde chemische stof.

June 9, 2008- While Ephedra remains illegal, FDA approves the same chemical for OTC pharmaceutical sales.
Juni 2008- Terwijl ephedra illegaal blijft, geeft FDA groen licht voor medicijn met dezelfde chemische stof.

This number remains unchanged for every subsequent export of the same chemical from the Community to the same third country.
Dit nummer blijft ongewijzigd voor elke volgende uitvoer uit de Gemeenschap van dezelfde chemische stof naar hetzelfde derde land.

The brain releases the same chemical for love and hate: But just so you know.
Maar zodat je het weet, de hersenen stoten dezelfde chemische stof uit voor liefde en haat.

While many substances migrate in the same chemical form in which they were incorporated into packaging materials,
Vele substanties migreren in dezelfde chemische vorm als die waarin ze aan verpakkingsmaterialen werden toegevoegd,

Sometimes an exporter will send the same chemical to several countries; in this case it may not need to follow the notification procedure for one
Soms zullen exporteurs dezelfde chemische stof naar meerdere landen uitvoeren; in dat geval hoeft de kennisgevingsprocedure niet te worden gevolgd

This prohibition, of course, does not apply to testing carried out for the purposes of meeting other regulatory requirements if the same chemical ingredient is also used in other applications(e.g. pharmaceuticals)
Dit verbod geldt uiteraard niet voor proeven die worden uitgevoerd om te voldoen aan de voorschriften van andere regelgeving als dezelfde chemische stof ook wordt gebruikt voor andere toepassingen(b.v. geneesmiddelen)