SAME NO MATTER - vertaling in Nederlands

• hetzelfde ongeacht

Voorbeelden van het gebruik van Same no matter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are all Goji Berries products the same no matter what brand you use?
Zijn alle producten met gojibessen hetzelfde, ongeacht het merk?

Our delivery charge remains the same no matter how many books you order.
Onze bezorgkosten blijven hetzelfde, ongeacht het aantal boeken dat u bestelt.

Are all BCAA the same no matter what brand you use?
Is alle iBCAA hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all Coconut Chips products the same no matter what brand you use?
Zijn alle producten met kokosnootchips hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all MixMaster Bottles the same no matter what brand you use?
Zijn alle pillendozen van TPW™ hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all preworkout supplements the same no matter what brand you use?
Zijn alle pre-workout supplementen hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all cashew nut products the same no matter what brand you use?
Zijn alle producten met cashewnoten hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all peanut butter products the same no matter what brand you use?
Zijn alle producten met cashewnotenpasta hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all peanut butter products the same no matter what brand you use?
Zijn alle producten met pindakaas hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all Dried Cranberries products the same no matter what brand you use?
Zijn alle producten met gedroogde cranberries hetzelfde, ongeacht het merk?

The rate is static and will stay the same no matter the order subtotal,
Het tarief is statisch en blijft gelijk ongeacht het order subtotaal,

China kingmax treat every customer the same no matter how big
China kingmax behandelt elke klant hetzelfde geen kwestie hoe groot

Are all porridge supplements the same, no matter what brand you use?
Zijn alle papsupplementen hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all porridge supplements the same, no matter what brand you use?
Zijn alle mueslisupplementen hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all All-in-One supplements the same, no matter what brand you use?
Zijn alle alles-in-één supplementen hetzelfde, ongeacht het merk?

Are all Green Coffee Extract capsules the same, no matter what brand you use?
Zijn alle capsules met groene koffie-extract hetzelfde, ongeacht het merk?

The visualization interface of a dataset is the same, no matter the portal.
De weergave-interface van een dataset is dezelfde, ongeacht het portaal.

Thanks to IMAP technology, your mailbox looks exactly the same, no matter where you are.
Overal ziet je mailbox er precies hetzelfde uit dankzij IMAP-technologie.

is independent of location, and remains the same, no matter their environment.
is onafhankelijk van locatie en blijft hetzelfde, ongeacht de omgeving.

In all cases the volume of mp3s all stays the same, no matter if they were individually normalized
In alle gevallen is het volume van mp3s alles blijft hetzelfde, ongeacht of ze individueel genormaliseerde