Voorbeelden van het gebruik van Same standard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For the same products in same quality and same standard, we will offer you the lowest prices.
Voor We have to address that to make sure that the same standard, the same misery,
Wij moeten daar iets aan doen om ervoor te zorgen dat dezelfde norm, The big challenge in this project was to bring all the airframes to the same standard.
De grote uitdaging tijdens dit project was om alle toestellen op dezelfde standaard te brengen.If the university we attended applied the same standard as Erasmus University,
Als de universiteit waar wij studeerden, dezelfde norm zou hanterenCasino security is currently upheld at the same standard as online banking
Everyone in a certain time zone uses the same clock time tied to the same standard longitude.
Iedereen in een bepaalde tijdzone gebruikt Deluxe Series have the same standard but with the addition of a D for the Z,
Deluxe Series hebben dezelfde norm maar met de toevoeging van een D voor de Z,To bring these regions up to the same standard as the rest of the Community would require expenditure of around ECU 50 bil lion.
Om de telecommunicatienetten daar op hetzelfde niveau te brengen als in de rest van de Gemeenschap zou ongeveer 50 miljard ecu(') nodig zijn.Situated in Sea Point(within walking distance of the guest house), the same standard of care and attention to detail can be expected.
Gelegen in Sea Point(op loopafstand van het pension), kan dezelfde kwaliteit van zorg en aandacht voor detail worden verwacht.According to Massucci it is important that all crew members can apply the same standard blindly to operate safely.
Volgens Massucci is het van belang dat alle bemanningsleden dezelfde standaard blindelings kunnen toepassen om veilig te opereren.However, the same standard says that a fire extinguisher needs to be refurbished after 10 years.
Echter staat in deze zelfde norm dat elke brandblusser na 10 jaar gereviseerd dient te worden.this one is definitely not on the same standard.
dit is zeker niet op hetzelfde niveau.is based on the notion that the same standard should also apply to the EU institutions.
gaat ervan uit dat dezelfde norm ook voor de Europese instellingen moet gaan gelden.According to Fred, it is important that all crew members can blindly apply the same standard to operate safely.
Volgens Fred is het van belang dat alle bemanningsleden dezelfde standaard blindelings kunnen toepassen om veilig te opereren.And the extension of the first enlarge ment to include five countries is measured by the same standard.
De reikwijdte van de eerste uitbreiding met vijf landen wordt met dezelfde lat gemeten.Rather, the same standard applies to all irreconcilable judgements no matter where they originate.
In plaats daarvan geldt voor alle onverenigbare beslissingen dezelfde norm, ongeacht waar ze gegeven zijn.Lyrically I cannot make head or tails of it given that my Ukrainian is of the same standard as my Hindi and that no English translations were provided.
Tekstueel kan ik er geen touw aan vast knopen aangezien mijn Oekraïens van hetzelfde niveau is als mijn Hindi en men geen Engelse vertalingen bijgeleverd heeft.Th century, the purposeful work of breeders to bring the breed to the same standard.
Jarige doelbewuste werk van fokkers om het ras naar dezelfde standaard te brengen.And the extension of the first enlargement to include five countries is measured by the same standard.
De reikwijdte van de eerste uitbreiding met vijf landen wordt met dezelfde lat gemeten.This new transparency initiative will disclose skin allergens down to 0.01 percent, the same standard as the European Union.
Door dit nieuwe transparantie-initiatief zullen allergenen die een huidallergie kunnen veroorzaken tot 0, 01 procent worden vermeld; dat is dezelfde norm als die van de Europese Unie.
