Voorbeelden van het gebruik van Sanctification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Justification by faith must issue in sanctification.
This gives us more commitment in the search for sanctification.
Dit geeft ons meer betrokkenheid bij het zoeken naar heiliging.This passage is does not teach about incremental sanctification.
Dit is niet over de geleidelijke heiliging.The crux of this theory is gradual sanctification.
Het grote probleem bij deze theorie is de geleidelijke heiliging.All that was done in the name of'sanctification.
Dat alles werd gedaan in de naam van 'heiliging.How do Bishops exercise their ministry of sanctification?
Hoe oefenen de bisschoppen de taak uit om te heiligen?Namely here initially, as children through sanctification and adoption, and hereafter,
The Doctrine of Sanctification, which says that we incrementally change to be justified,
De Doctrine van de Zaligmaking, die zegt dat we geleidelijk aan veranderen naar de heiliging,Justification is by faith alone, while sanctification is a blending of faith and works.
Rechtvaardiging is door geloof alleen, terwijl heiligmaking een samengaan is van geloof en werken.That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;
Dat een iegelijk van u wete zijn vat te bezitten in heiligmaking en eer;you come into a divine development- sanctification.
dan ben je in een goddelijke ontwikkeling, heiligmaking.then is this the sanctification of the Spirit.
dan is dit de heiligmaking des Geestes.completely forget about the necessity of sanctification.
vergeten geheel de noodzaak van de heiligmaking.The thing is to use my time to do God's will-my sanctification.
Dan gaat het erom de tijd te gebruiken om Gods wil te doen- mijn heiligmaking.if they continue in faith and love and sanctification with sobriety.
zo zij blijft in het geloof, en liefde, en heiligmaking, met matigheid.God commands us to pursue sanctification so that through it we may be blessed.
God gebiedt ons om heiliging na te streven, zodat we erdoor gezegend kunnen worden.When we choose to pursue sanctification in our life, positive growth occurs.
Wanneer we er voor kiezen om heiliging in ons leven na te streven, dan vindt er een positieve groei plaats.The work of sanctification will ultimately be completed in every believer's life when Jesus Christ returns.
Het werk van de heiliging zal uiteindelijk in het leven van elke gelovige worden voltooid wanneer Jezus Christus terugkeert.One of his fundamental ideas was sanctification through work.«By working with His hands, Jesus gave us an example,»
Een van zijn grondgedachten is de heiliging door arbeid:«Al werkend met zijn handen heeft Jezus ons een voorbeeld gegeven»,I Peter 1:2 tells us we are elect according to the foreknowledge of God through sanctification of the Spirit unto obedience
Zegt ons dat wij zijn uitverkoren volgens God's voorkennis door de heiliging van 
