Voorbeelden van het gebruik van Scared the hell out of me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Scared the hell out of me, too. I thought I was hallucinating.
You scared the hell out of me.
Je maakte me heel bang.You scared the hell out of me.
Je maakt me verdomme bang.You scared the hell out of me.
Je schrok van mij.You scared the hell out of me.
Je deed me nogal schrikken.That scared the hell out of me.
Ik ben me rot geschrokken.Yeah, that dog scared the hell out of me though.
Ja, ik schrok me rot.That scared the hell out of me.
Ik schrok me lam.That scared the hell out of me.
Daar schrok ik me rot van.Oh, Connor, you scared the hell out of me.
Oh Conner, je liet me rot schrikken! Je wordt slordig.He scared the hell out of me.
Ik was doodsbang van hem.Well, scared the hell out of me.
You scared the hell out of me, buddy.
Je liet me doodschrikken, maat.You scared the hell out of me.
God, that scared the hell out of me.
God, ik schrok me bijna dood.You scared the hell out of me.
Je liet mij doodschrikken.Scared the hell out of me, too.
You scared the hell out of me.
Je hebt me enorm laten schrikken.You scared the hell out of me!
Je liet mij verdomde schrikken!You scared the hell out of me.
Je hebt verdomme me laten schrikken.
