SECOND ACT - vertaling in Nederlands

• tweede akte
• tweede bedrijf
• tweede act
• tweede daad
• tweede scene
• tweede acte

Voorbeelden van het gebruik van Second act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right at the end of the second act.
Aan het einde van de tweede akte.

So think of 10:00 as our second act.
Zie 22 uur als ons tweede bedrijf.

The second act was a disaster.- No.
Nee, de tweede act was een ramp.

Now it's time for the second act in Amsterdam.
Nu is het in Amsterdam tijd voor een tweede akte.

But I have to get ready for the second act.
Ik moet gereed zijn voor het tweede bedrijf.

I have gotta get that second act finished.
Die tweede act moet af.

I spent the whole second act thinking about it.
Ik moest er de hele tweede akte aan denken.

In The Second Act.
In het tweede bedrijf.

The second act comes from Menno de Jong
De tweede act komt van Menno de Jong

And… I could finish my second act.
En ik kan mijn tweede akte afmaken.

The end of the second act.
Einde van het tweede bedrijf.

Oh, where to start… my new job, our second act together.
Oh, waar te beginnen… Mijn nieuwe baan, onze tweede act samen.

Let's collapse those two cues in the second act.
We voegen die samen in de tweede akte.

Don't be late for the second act.
Wees niet te laat voor het tweede bedrijf.

So if our brains can have a second act.
Dus als onze hersenen een tweede act kunnen hebben.

He basically dies at the end of the second act.
Hij sterft eigenlijk aan het eind van het tweede bedrijf.

This is my second act.
Dit is m'n tweede akte.

I open the second act.
Van de tweede act.

Want you back for the second act.
Kom terug voor het tweede bedrijf.

We have this giant problem in the second act.
Wij hebben dit gigantische probleem in de tweede akte.