SERIOUS ACCIDENT - vertaling in Nederlands

• ernstig ongeval
• ernstig ongeluk
• zwaar ongeluk
• zwaar ongeval
• serieus ongeluk
• ernstige ongevallen
• ernstige ongeval
• ernstige ongeluk
• ernstige ongelukken

Voorbeelden van het gebruik van Serious accident in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(i) emergency treatment of persons sustaining a serious accident;
Eerste hulp aan slachtoffers van ernstige ongevallen;

There could be a serious accident.
Er zou een ernstig ongeval.

That driver could have caused a serious accident.
Die chauffeur kon een ernstig ongeval veroorzaken.

I got a serious accident and thus lost my regular job.
Ik kreeg een zware ongeluk en hierdoor verloor ik mijn vaste baan.

Both are the outcome of the serious accident at the Chernobyl nuclear power station.
Beide zijn een uit vloeisel van het zware ongeval in de kerncentrale van Tsjernobyl.

By a more serious accident. I would expect this to have been caused.
Ik zou verwachten dat dit is veroorzaakt door een ernstiger ongeval.

Serious accident or serious illness;
Bij ernstige ongevallen of ernstige ziekten;

He's had a very serious accident, Ben.
Hij heeft een zeer ernstig ongeluk gehad, Ben.

Another rider got into an even more serious accident.
Een ander kreeg een nog heftiger ongeval.

There was a serious accident down on Hedeby Bridge.
Kwart over twee was er een ernstig verkeersongeval op de brug.

Dora had a serious accident while playing in the park
Dora had een ernstig ongeval tijdens het spelen in het park

In the end of the 1980s, he had a serious accident after which he was declared physically disabled.
Eind jaren 80 kreeg hij een ernstig ongeluk waarna hij invalide werd verklaard.

Cars involved in a serious accident will call 112 for help in the near future.
In de nabije toekomst bellen auto's die bij een ernstig ongeval zijn betrokken zelf het hulpnummer 112.

His first outer body experiences spontaneously occurred after a serious accident where he almost lost his life!
Zijn eerste uittreding ontstond spontaan na een ernstig ongeluk waarbij hij bijna het leven liet!

Earlier there had been a serious accident happened and was placed on board the ship during repairs once already almost on the chain.
Eerder was er al een zwaar ongeluk gebeurd aan boord en was het schip tijdens reparatiewerkzaamheden al een keer bijna aan de ketting gelegd.

Such a situation may for instance occur where a ferry has been involved in a serious accident.
Zo'n situatie kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer een ferry betrokken is geweest bij een ernstig ongeval.

Unfortunately, a serious accident meant that she could not continue her dream of studying architecture.
Helaas zorgde een ernstig ongeluk ervoor dat ze haar droom om architectuur te gaan studeren niet kon voortzetten.

reducing the potential for injury and improving the chances of survival in a serious accident link►.
het volgens de voorschriften vastgespen van de gordels het risico van een verwonding vermindert en de overlevingskans bij een zwaar ongeval vergroot link►.

a ship suffers a serious accident in the harbor.
een schip lijdt een ernstig ongeval in de haven.

The Norwegian single driver Eivind Davik got involved in a serious accident today in the marathon in Luhmühlen.
De Noorse enkelspanrijder Eivind Davik raakte vandaag betrokken bij een zwaar ongeluk tijdens de marathon in Luhmühlen.